意气相投
意气相投意思
意气:志趣和性格。
志趣和性格彼此十分投合。
出处:元・宫大用《范张鸡黍》第三折:“咱意气相投,你知我心忧。”
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:丁玲《太阳照在桑干河上》:“老任兄弟,咱们总算意气相投,有什么话还能不向你说?
正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“相”,不能写作“向”。
意气相投的详细解释
【释义】
彼此的性情志趣相投合。《元・宫大用・范张鸡黍・第三折》:“咱意气相投,你知我心忧。”《初刻拍案惊奇・卷九》:“就有那一班儿意气相投的人,成群集党,如兄若弟往来。”亦作“意气相合”、“意气相倾”。
意气相投的翻译
- be congenial with each other
- 意気投合(いきとうごう)する
- avoir des goǔts communs(être en sympathie)
- von gleichem Temperament sein
- сходиться во вкусах
意气相投的造句
1,这茶楼刘俊东也不是第一次来了,自打上一年因为造纸厂的事情跟黄彪认识,刘俊东就是跟黄彪意气相投,这茶馆,两人跟阿力一行三人可是没少在这里光顾。
2,6. 原来意气相投,心魂相契,并不代表终身厮守。倾泠月
3,操守高尚的朋友,这正是古人择友的标准。
4,在北京的这些日子是令人十分愉快的,而且我感到高兴的是,我在这一阶段的访问能够在这样意气相投的气氛中结束。
5,结识了‘登州侠’盐商富豪郑浩然,两人意气相投、一见如故,结为金兰契友。
6,球场的人大多是因为意气相投,或者哥们聚会,就来“英姐食府”。
7,芷兰看着这些或有意或假装无意地响应莫晚歌的人,心里也很是欣慰,看来自己这位师弟,还真是交了很多意气相投的朋友呢。
8,我们三人本是萍水相逢,只因意气相投,便不问出身来历,把酒言欢。
9,他们二人意气相投,无话不谈。
10,70. 我其实很明白,但是大局已定,我相信总有意气相投者会喜欢。
