意气相投
意气相投意思
意气:志趣和性格。
志趣和性格彼此十分投合。
出处:元・宫大用《范张鸡黍》第三折:“咱意气相投,你知我心忧。”
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:丁玲《太阳照在桑干河上》:“老任兄弟,咱们总算意气相投,有什么话还能不向你说?
正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“相”,不能写作“向”。
意气相投的详细解释
【释义】
彼此的性情志趣相投合。《元・宫大用・范张鸡黍・第三折》:“咱意气相投,你知我心忧。”《初刻拍案惊奇・卷九》:“就有那一班儿意气相投的人,成群集党,如兄若弟往来。”亦作“意气相合”、“意气相倾”。
意气相投的翻译
- be congenial with each other
- 意気投合(いきとうごう)する
- avoir des goǔts communs(être en sympathie)
- von gleichem Temperament sein
- сходиться во вкусах
意气相投的造句
1,42. 马君温厚诚笃,年逾五旬,精神尚矍铄,评阅诗文,则高谈阔论,竟日无倦态,与男意气相投,足堪告慰者也。
2,但是锅盖不会轻易打开,只有为意气相投的人所开启,因为他们会向汤中加入好的佐料,使汤更加有营养,气味更香。
3,他们雇佣的也许是一位意气相投,极好地掩饰了自己缺陷的人。
4,他们二人意气相投,无话不谈。
5,51. 简简单单的几个字,两个意气相投的战友之间纯洁的感情就这样的犹如玻璃落地一般碎裂开来,哪有一点几天前对待自己亲兄弟一般的感觉了。
6,青年人情趣相近、意气相投,最谈得来,最容易结下纯真的友谊。
7,还是的啊!欣赏美女这种事情自然是需要意气相投的同道中人作陪才有意思嘛!
8,5. 她跟丽迪雅都是好兴致,好精神,因此意气相投:虽然才只三个月的友谊,却已经做了两个月的知已。
9,殿下言重了,你我为同龄人,但求意气相投。
10,69. 某一身知遇,惟张公一人,岂仅意气相投而已。
