取长补短
取长补短意思
吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
出处：战国・孟子《孟子・滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。”
用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。
例子：外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须互相取长补短，才能有进步。毛泽东《整顿党的作风》
正音：“长”，读作“cháng”，不能读作“zhǎng”。
辨形：“短”，不能写作“矮”。
辨析：“取长补短”和“扬长避短”；都含有“取长处；避短处”的意思。但“取长补短”偏重在“补”；指用长处弥补短处；强调“吸取别人的长处”的意思；“扬长避短”偏重在“避”；指避免短处；对“长处”还有“发扬”的意思。
歇后语： 1. 长衫子改夹袄 —— 取长补短
2. 瞎子背跛子 —— 取长补短
3. 矮子踩高跷 —— 取长补短
谜语： 截了大褂补短裤 （谜底：取长补短）
故事： 战国时期，滕文公从楚国路经宋国时会见孟子，孟子给他讲一些人性本是善良的道理，勉励他要以尧舜之道治理天下，还要他截长补短，发挥地区优势，以仁政来治理天下，滕国可以成为一个强国。滕文公听了孟子的言论未置可否，只是微笑应付。
取长补短的详细解释
【释义】
吸取长处来弥补短处。如：“大家均有优缺点，应取长补短，才能更进步。”
取长补短的翻译
- mutually to make up their deficiencies
- 長短(ちょうたん)相補(あいおぎな)う
- anderer Leute Vorzüge übernehmen,um die eigenen Mǎngel auszugleichen
- учиться друг у друга
取长补短的造句
1，在这种大有你死我活、势不两立的状态中，资、社斗争了已近百年。而百年的斗争却说明了一个道理：取长补短方为各自发展的上策。
2，古有一句话：看人时反思自己。愈是看别人缺点的时候，愈应反思自己、看自己，以取长补短，使自己不犯与别人同样滑稽的错误。
3，白云镇人口过百万,拥有数个三级家族、众多二级家族,一级家族更多,同是家族势力,自然抱成一团,取长补短,相互扶持,建立自己的体系,这就是家族联盟。
4，每个人都有优点和缺点，要互相学习，取长补短。
5，整不好以后实际对战都能用到,谁也不愿意错过这个好机会,连资质有些驽钝的赵羽,也是聚精会神的观战,因为身法轻功一直是他的弱项,需要取长补短才是。
6，但山外有山天外有天,希望江南晚报向各地同仁学习,取长补短,把江南晚报办成品牌晚报。
7，这是一个查找缺点取长补短的学习机会，要好好把握。
8，之后取长补短进行优化,草图越画心情越兴奋,越画思路越清晰,越画建材图案越精致,越画越接近他们想要的谜底……
9，世界各国有大有小,社会经济制度不同,发展模式互异,彼此相互合作,取长补短,势必会出现贸易的不平衡。
10，或许中途有诸多遗漏、错误的地方,户口吸取教训,新书会取长补短,争取给大家呈现更加精彩的故事。
