时来运转
时来运转意思
时代已成过去;情况有了很大变化。形容境况变好了。
出处:清・褚人获《隋唐演义》:“然后渐渐时来运转,建功立业,加官进爵,天下后世,无不赞他的功高一代,羡他的位极人臣,哪知全亏了昔日救他的这位君子。”
用法:联合式;作谓语;含褒义。
例子:时来运转,他准确地掌握了市场信息,使厂里的产品对路,工厂扭亏为盈。
正音:“转”,读作“zhuǎn”,不能读作“zhuàn”。
辨析:“时来运转”和“时通运泰”都可以形容“时运好”之意;但“时来运转”偏重于“来”和“转”;强调由坏变好;而“时通运泰”侧重于“通”和“泰”;强调时运一直很好。
歇后语: 脱祸求财 —— 时来运转
谜语: 列车正点起动 (谜底:时来运转)
时来运转的详细解释
【释义】
本来处境不好,遇到机会,由逆境转到顺境。《醒世姻缘传・第七十八回》:“狄希陈两次来往,都不曾遇著素姐这个凶神,倒像是时来运转。”《隋唐演义・第八十三回》:“那时却绝处逢生,遇著有眼力、有意思的人,出力相救,得以无恙,然后渐渐时来运转,建功立业,加官进爵。”亦作“时来运来”。
时来运转的翻译
- The luck has turned in one's favour.
- 運(うん)が向(む)いてくる
时来运转的造句
1,岁月发丝深变浅,朋友情义常挂牵,季节温度冷变暖,时光脚步快变慢,时来运转成自然,时间目光窄变宽,真心实意天地般,放松心态烦变乐,难易掌控手心间,夏天常有祝福伴,愿快乐一夏!
2,若在曼城开了个好头,可却只为曼城攻入一球,但是莫耶斯正希望改换门庭能让他新签下的爱将时来运转。
3,这几年经济状况不佳,大家心裡都在期盼著:何时否极泰来,时来运转!
4,圣诞的礼物装满,苹果喜庆吉祥平安,糖果甜蜜幸福如意,橙子大吉大利圆满,红帽子鸿运当头时来运转。原圣诞礼物多多,好运连连,快乐年年!
5,送你一束玫瑰,传情达意都靠它。送你一只桃花,时来运转全靠它。送你一扎白合,百年好和指望它。送你一碗豆腐花,吃完之后笑哈哈。7.20到了,送你一条短信,和你说一句,妻,爱你!
6,这几年经济状况不佳,大家心里都在期盼着:何时否极泰来,时来运转!
7,忘掉你遭遇的不幸,但不要忘记你时来运转的时刻。
8,好运转不停,快乐笑盈盈;好运转不断,开心一线牵;好运转不完,爱情永相伴,好运转又转,幸福享无边;6月9日反转日,转动祝福,给你转转运,霉运、厄运、苦运,转一转变成好运、喜运、福运,再转出一个桃花运,愿你时来运转。
9,改革的春风传来了喜讯,贫困农民时来运转,过上了富裕生活。
10,他们都想当回村主任,过把村官瘾,渴望时来运转,能成为人们心目中的“王者”。
