同甘共苦
同甘共苦意思
共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处：西汉・刘向《战国策・燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子：夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明・李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
正音：“同”，读作“tóng”，不能读作“tòng”。
辨形：“甘”，不能写作“廿”。
辨析：“同甘共苦”和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。“同甘共苦”不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语： 1. 冰糖煮黄连 —— 同甘共苦
2. 有福同享，有祸同当 —— 同甘共苦
谜语： 蜜饯黄连 （谜底：同甘共苦）
故事： 战国时期，燕昭王姬平继位后面对被齐国打败的烂摊子，就请郭隗善出谋划策治理朝政，按照郭的计谋重用郭，消息传出后，魏国的乐毅，齐国的邹衍等纷纷前来投靠，燕昭王与老百姓同甘共苦，经过28年的努力，终于国富民强。
同甘共苦的详细解释
【释义】
同欢乐，共患难。《五代史平话・唐史・卷下》：“彦章以步军十万人攻杨刘城，李周尽力拒守，每与士卒同甘共苦，故能得军心，效死勿去。”亦作“分甘同苦”、“同甘同苦”。
同甘共苦的翻译
- share weal and woe
- 苦楽(くらく)をともにする
- partager joies et peines
- Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
- делить и рáдость и горе
同甘共苦的造句
1，了一声，心想，我帮主乃堂堂大相国的公子，尚且和众位兄弟同甘共苦，郭二小姐千金贵体，也没有对我们假以颜色。
2，元宵节，灯谜不可少，发挥你的小智慧，全是打一成语哦：①会计；②伞兵；③蜜饯黄连；④爱好旅游；⑤节日的焰火。答案依次揭晓：希望利用你的“足智多谋”让幸福“从天而降”，我和你“同甘共苦”共创“五彩缤纷”的生活，收获“喜出望外”的成绩！元宵节快乐！
3，如此她情愿燃烧，让他在昏暗的那一头观火，然后沉沦……一个燃烧，一个沉沦，夫妻当同甘共苦，何以至此。黄碧云
4，有一种日子，叫同甘共苦；有一种情愫，叫与民同乐；有一种追求，叫国富民强；有一个节日，叫“七一”建党。祝福所有的党员们，节日快乐！
5，妻要爱，吃糠咽菜，同甘共苦永相爱；妻要爱，患难与共，相濡以沫青丝白；妻要爱，同舟共济，执子之手七世恋。712，妻要爱，爱妻就要共恩爱！
6，这样才对嘛，兄弟之间应该同甘共苦的。
7，尽管条件艰苦得难以想象,但红军官兵却始终保持着高度的革命英雄主义和乐观主义精神以及官兵一致、同甘共苦的阶级友爱精神。
8，亲！我们不求同甘共苦，不求荣华与共；只求今世同性别，共过节，永幸福！祝你有人疼有人爱还有个人发着短信祝福你！有钱花有钱赚还有个守着你！
9，虽然学员年龄跨度很大,从13岁到45岁,但训练过程中他们无分彼此,语言不通就用简单的英文交流,同甘共苦的修行让学员之间建立了难得的友谊。
10，他们俩是同甘共苦的难兄难弟。
