搭讪
搭讪的意思
词语解释
搭讪
◎为了跟人接近或把尴尬的局面敷衍过去而找话说。
英文accost; strike up conversation; say sth. to smooth over an embarrassing situation;
国语辞典
搭讪
1.攀谈。也作“搭赸”。
例证《红楼梦 · 第六四回》：“因见二姐手中拿一条拴著荷包的手巾摆弄，便搭讪著，往腰内摸一摸。”
2.勉强找话说以消除尴尬。
例证《儿女英雄传 · 第二一回》：“邓公听了，倒有些不好意思起来，便搭讪著问褚一官道：『咱们外头的事情，都齐了没有？』”
1,Taking a deep breath, he walked up to her and said, "I believe life is a collection of magical moments, and I couldn't help but feel the magic when our eyes met. It's as if the universe conspired to bring us together. Would you grant me the opportunity to explore this extraordinary connection?"
2,因“涉黑”遭警方约谈的*弯艺人许绍洋昨天召开记者会,极力撇清夜店搭讪、抢人女友、教唆伤害、打架开枪等事情。
3,Standing by the waterfront, he turned to her and said, "The way you admire the beauty of nature, as if each leaf and wave has a story to tell, ignites a curiosity in me. Your presence adds an enchanting chapter to this world. Allow me to be a part of your journey and discover the magic together?"
4,然后找她们搭讪，把她们从枯燥的夜晚中解救出来！
5,伯爵夫人和罗齐尔先生已经搭讪上了.
6,我到那儿时见有个小伙子正在和她搭讪.
7,他总是一边卖东西一边和顾客搭讪.
8,而且这些非烟民还有可能也开始吸烟，因此，借火搭讪是一种威胁健康的举动。
9,这会不少女子目光瞟向秦朗,似乎有搭讪之意,又被他先前骇人气势震慑,纷纷踌躇不前,偶尔有辣妹放电,太过庸俗,全然被秦朗无视。
10,她脸上的冷淡表情足以冲淡每个搭讪者的欲望。
