tōngshì

通事

tōng shì

ㄊㄨㄥ ㄕˋ

通事的意思

词语解释

通事tōng shì

旧指翻译人员。

英文interpreter;

引证解释

1.交际往来之事。

例证《周礼 · 秋官 · 掌交》:“掌邦国之通事而结其交好。”郑玄 注:“通事,谓朝覲聘问也。”

2.通报传达。

例证汉 · 刘向 《新序 · 杂事二》:“靖郭君 欲城 薛,而客多以諫,君告謁者,无为客通事。”

3.官名。掌管呈递奏章、传达皇帝旨意等事。

例证《南史 · 恩倖传序》:“于时舍人之任,位居九品, 江 左置通事郎,管司詔誥,其后郎还为侍郎,而舍人亦称通事。”《元史 · 百官志五》:“译史、通事、知印各二人。”

4.旧指翻译人员。

例证《新五代史 · 晋出帝纪》:“甲辰, 契丹 使通事来。”《官场现形记》第五二回:“那个买矿的洋人又来了,后头还跟着一个通事。”清 · 祁兆熙 《出洋见闻琐述》:“公餘之暇,再学英文三年之久,能将关单自译,无用通事。”

国语辞典

通事tōng shì

1.朝觐聘问的外交事务。

例证《周礼 · 秋官 · 掌交》:“掌邦国之通事,而结其交好。”

2.替人传达请谒的事。

3.处理事务。

例证南朝梁 · 武帝〈赠谥裴子野诏〉:“文史足用,廉白自居,劬劳通事,多历年所。”

4.翻译外国语言的人员或官吏。

例证《文明小史 · 第四五回》:“通事翻给奥斯哥等三人听了,三人连连点首。”

网络解释

通事

通事:汉语词汇

通事:古代官职

通事 (汉语词汇)

通事,指交际往来之事;旧指翻译人员。语出《周礼 · 秋官 · 掌交》:“掌邦国之通事而结其交好。”

1,我曾经的口头禅是,不出门的话,就不会遇到交通事故.今天我才发现这句话,有另一个解读的层面-不去爱的话,就不会被爱刺伤.顾锦妍 

2,昨天,记者从交通事故死者方先生的家属处获悉,肇事司机新黄浦集团的前高管方晨的妻子昨天下午与方先生的亲友取得联系。

3,经省公安厅交警总队高速公路支队阳畦大队交通事故责任认定书认定,王华违规驾驶车辆,应承担事故的全部责任。

4,(116)昨天,记者从交通事故死者方先生的家属处获悉,肇事司机新黄浦集团的前高管方晨的妻子昨天下午与方先生的亲友取得联系。

5,这起离奇的“死而复活”交通事故,不再只是一件单纯的医疗纠纷,警察亦介入处理,甚至发生了特警抢尸的冲突。

6,湖北日报讯记者姚启慧通讯员李佳实习生程泽杭中心城区道路,车速不快,交通设施完备,为何动辄每天交通事故多发?昨日,记者走访了几条城中险路。

7,古巴东部卡马圭市和南圣克鲁斯市之间的一条公路上6日发生一起严重交通事故,共造成5人死亡,其中有4名妇女。

8,权威的依据。

9,如何更无效地指挥交通,更合理天时用交通资源,防止交通梗塞和交通事故等交通控制成绩成为了一个重要的事情。

10,(149)10日晚8时32分,昆明市交警四大队接到报警,西山区科普路大塘子新村路口发生交通事故,一辆微型车撞伤一位老人后,司机将老人扶上车离开。

通事的字义分解

  • 拼音 tōng 部首总笔画 10

    通 [ tōng ] 1. 没有阻碍,可以穿过,能够达到。 通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。 2. 懂得,彻底明了。 通晓。通彻。通今博古。通情达理。 3. 传达。 通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。 4. 往来交接。 通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ)(汉字的通用和假借)。串通。沟通。 5. 普遍、全。 通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。 6. 男女不正当的性行为。 通奸。私通。 [更多解释]

  • 拼音 shì 部首总笔画 8

    事 [ shì ] 1. 自然界和社会中的现象和活动。 事情。事件。事业。 2. 变故。 事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。 3. 职业。 谋事(指找职业)。 4. 关系和责任。 你走吧,没你的事了。 5. 办法。 光着急也不是事儿,还得另找出路。 6. 做,治。 不事生产。无所事事。 7. 服侍。 事父母。 [更多解释]

通事的分字组词

通事的相关组词