借喻
jiè yù
借喻的意思
词语解释
借喻
1.比喻。
英文parabolize;
2.为了活跃或强调一个意思使用与原意上不相同的一个词或一种表达。
英文trope;
国语辞典
借喻
1.以其他事物为譬以晓喻他人。
例证唐 · 元结〈说楚何惑王赋〉:“昔臣何惑王用阍嬖之谋,肆极荒淫,更经年岁,凿险填深,转餽通千里,万金五译。臣妾借喻其心,然后云获。”
2.一种比喻方式。运用时,不出现被喻事物的名称,及“如”、“象”等比喻语词,而直接借用作为比喻的事物来代表被喻事物。如《史记》的卷四十八中〈陈涉世家〉:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”以“燕雀”借喻碌碌无为的庸人,以“鸿鹄”借喻志向远大的壮士。
网络解释
借喻
借喻是比喻的一种。是以喻体来代替本体,本体和喻词都不出现,直接把甲(本体)说成乙(喻体)。借喻由于只有喻体出现,所以能产生更加深厚、含蓄的表达效果,同时也使语言更加简洁。
1, 在此,我们借喻水情,引出发生在抗洪抢险中的新闻事件。
2, 从本体和喻体的角度看,比喻造词可分为暗喻造词和借喻造词。
3,因沪语中“对”与“堆”谐音,两条一双讲作“成对”,“一对鲤鱼”就借喻“元宝成堆”。
4,从本体和喻体的角度看,比喻造词可分为暗喻造词和借喻造词。
5,在此,我们借喻水情,引出发生在抗洪抢险中的新闻事件。
6, 然而,这种“借喻”也是副教授“壮胆学”的延伸。
7,比起前三部仅是和美食沾边的戏,《家宴》则更多地以美食为切入点,将每个人物性格入馔,借喻中国式家庭关系。
8, 《邪雨》集幽默、冷幽默、反讽、借喻等诸多表现手法于一体,将渗入到每个角落的社会阴暗描写得形象逼真,充分揭露和批判了人性的恶。
9, 这一联更是难对,联中处处引用了借喻手法,又同联意巧妙结合,混然天成,石玉祥一时间却也思量不来,只得来回踱步。
10, 通过两个条件:相关关系与代替来辨析借代与借喻。
