泡汤

泡汤

pàotāng

[hope dashed to pieces] [方]∶事情或希望落空；钱财等损失，没有着落·

1·“泡汤”

借用词。

本意是食品在汤里浸泡，或煮泡时间过长而无法食用。引申为计划落空，事情办“砸”。

2·“泡汤”

本意沐浴。

来源于旧时盐民、盐商。海盐在晒制时，如遇大雨，晶盐溶化， 就成了汤水， 盐民们称之为“泡汤”。

古代在盐的运输过程中，运输工具落后，主要靠车（畜力车）载和船运，同样怕雨淋水泡。

如遇滂沱大雨，也难逃溶化的厄运。如若遭遇沉船，轻则损失大半，重则颗粒无存，使贩盐者遭受重大损失。逢此事故，当事者向上司汇报时，以“路逢大雨，盐已泡汤”。久而久之，“泡汤”不仅成为盐商们的大忌，也成了一个特定的行业用语。后来，“泡汤”一词传入社会，使用范围不断扩大，并普及到各行各业，各色人等，以致成了“失意”“失败”的代名词了。

现在专指：一种复杂的事情，大部分已完成只剩关键部位，关键部位不能搞定，就要前功尽弃，可理解为付出很多却无收获

1,冰箱还有音响全泡到水,“水来得太快,不知道该怎么办”,只能眼睁睁看着生财器具“泡汤”。

2,这一下他那个转了几个弯拜托的首长朋友刻意留下的军校学员名额也只好泡汤了。

3, 否则,他与老虎沟山寨,当然主要还是那个小丫头郝小苗撺掇的那三条所谓举寨投诚条件,就要泡汤。

4,可鱼艳这个大灯泡来了，他的计划全部泡汤了。

5, 刘风想攻其不备的计划泡汤,成了正面对敌。

6, 屋漏偏逢连天雨，本来就家境贫寒，又遭遇了一场大冰雹，把地里所有的农作物都打成了残疾，这意味着一年的收成都泡汤了。

7, 怀孕的二奶被计生人员发现,眼看借腹生子的美梦就要泡汤,36岁的汕头已婚男子周某一怒之下动手殴打计生人员。

8, 孙庞斗智谁为胜,楚汉争锋那个强?却说杨氏专等椒来泡汤吃,望了多时,不见长儿回来。

9, 你可以看出我现在啧有烦言，因为我这一辈子的投资已惨遭巨创，原先做好的退休打算，也许永远地泡汤了。

10, 我本来打算今天把工作做完，没想到来了二位不速之客，我的计划就泡汤了。