归化
guī huà
归化的意思
词语解释
归化
1.归服而受其教化。
英文submit to the authority of another;
2.旧时指甲国人民加入乙国国籍，归顺，服从。
例如并作舟船，豫顺流之事，然后发使告以利害，吴必归化，可不征而定也。 —— 《三国志 · 邓艾传》
英文naturalized;
引证解释
1.归顺，归附。
例证《汉书 · 匈奴传下》：“而 匈奴 内乱，五单于争立，日逐 呼韩邪 携国归化，扶伏称臣。”《晋书 · 武帝纪》：“﹝ 咸寧 五年﹞三月， 匈奴 都督 拔奕虚 帅部落归化。”清 · 魏源 《圣武记》卷七：“自四年至九年，蛮悉改流， 苗 亦归化。”鲁迅 《伪自由书 · 王化》：“这些久已归化的‘夷狄’，近来总是‘哗啦哗啦’，原因是都有些怨了。”
2.同化。
例证章炳麟 《驳康有为论革命书》：“日本 定法，夙有蕃别， 欧 美 近制，亦许归化。”鲁迅 《且介亭杂文二集 · “题未定”草二》：“还是翻译《死魂灵》的事情……动笔之前，就先得解决一个问题：竭力使它归化，还是尽量保存洋气呢？”
3.旧谓甲国人入乙国籍。
国语辞典
归化
1.归服、归顺。
例证《三国志 · 卷二八 · 魏书 · 邓艾传》：“发使告以利害，吴必归化，可不征而定也。”
2.一国国民，依法定程序移居他国，住满一定期间后，经申请获准而入籍该国。
1,3 根据美国宪法增修条文第14条规定：“凡出生或归化于美国并受其管辖之人，皆为美国及其所居之州之公民。”。
2,5 清代归化城土默特地区的土地出租中永佃权是普遍存在的，出租土地者主要是蒙古族。
3,音译意译结合法、缩减法、增加法、词性转换法、结构转换法和归化法。
4,1 有橘红色边花头状花序的欧洲山柳菊；已在北美洲归化，很难根除；有时归为山柳菊属。
5,24 从来源角度分析，喜马拉雅鸭茅亚种为当地起源类型，鸭茅亚种为外来归化种的可能性较大。
6,14 戴奎如期从包头赶到归化应战,流矢儿见戴奎骨瘦如柴,气焰更盛,遂顺手将场外一个300斤重的圆椎石磙举起,扔到戴奎脚下。
7,11 异化与归化优势互补,完美结合,才能创造出高质量的译文.
8,余德浩等首创自然边界元法，并已成功地研究了调和方程及双调和方程边值问题的自然边界归化方法。
9,7 他消融了，归化了，说不上快乐，也没有悲哀！也许有一天，他再从海上蓬蓬的雨点中升起，飞向西来，再形成一道江流，再冲倒两旁的石壁，再来寻夹岸的桃花。然而我不敢说来生，也不敢信来生！冰心
10,37 发达的屠宰业,使归化成为我国北方最大的也是最重要的肉食品加工基地。
归化的字义分解
归
拼音 guī 部首 彐 总笔画 5归 [ guī ] 1. 返回，回到本处。 如 归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（xǐng ）（回家探亲）。归真反璞。 2. 还给。 如 归还。物归原主。 3. 趋向，去往。 如 归附。众望所归。 4. 合并，或集中于一类，或集中于一地。 如 归并。归功。归咎。 5. 由，属于。 如 这事归我办。归属。 6. 结局。 如 归宿（sù）。 7. 珠算中一位除数的除法。 如 九归。 8. 古代称女子出嫁。 如 “之子于归，宣其室家”。 9. 自首。 [更多解释]
化
拼音 huà,huā 部首 匕 总笔画 4化 [ huà ] 1. 性质或形态改变。 如 变化。分化。僵化。教（jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。 2. 佛教、道教徒募集财物。 如 化缘。化斋。 3. 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态。 如 丑化。绿化。 4. 习俗，风气。 如 有伤风化。 5. 特指“化学”。 如 化工。化纤。化肥。 化 [ huā ] 1. 同“花”。 [更多解释]
