机器翻译
机器翻译的意思
词语解释
◎利用电子计算机一类的装置把一种语言文字译成另一种语言文字。
1,鉴于此，人们可以通过译前编辑与译后编辑介入机器翻译来提高机译译文的质量。
2,源语分析是机器翻译的核心,包括词法分析、句法分析和语义分析.
3,本文从如何提高翻译质量出发，详细阐述了在日汉机器翻译系统中提高翻译质量的各种策略和方法。
4,结合一个基于格语法的日汉机器翻译系统，针对现有系统日语动词格框架缺乏的现状，提出一种日语动词格框架自动构造方法。
5,机器翻译加上人工纠正应该可以成为未来翻译领域的主要潮流，单靠人工翻译效率太低，速度太慢，还是两者结合来得好。
6,4 为了正确估测机器翻译技术的发展并且给予指导，对现有的机译系统进行测试与评估即机器翻译系统的评价就显得非常必要。
7,本文从如何提高翻译质量出发，详细阐述了在日汉机器翻译系统中提高翻译质量的各种策略和方法。
8,中文相似句子检索的方法在基于实例的机器翻译等中文信息处理领域，具有非常广泛的应用背景。
9,1 它可能不是真的准确,因为我使用机器翻译.
10,21 这种方法也意味着只要网络在发展，我们就能获得更好的多语种机器翻译。
机器翻译的字义分解
机
拼音 jī 部首 木 总笔画 6机 [ jī ] 1. 事物发生的枢纽。 如 生机。危机。转（zhuǎn ）机。契机。 2. 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件。 如 军机。机密。 3. 合宜的时候。 如 机会。机遇。时机。 4. 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备。 如 机器。机动。机关。 5. 有生命的生物体器官的作用。 如 机能。有机体。 6. 灵活，能迅速适应事物变化的。 如 机智。机敏。机巧。机变。 7. 指“飞机”。 如 客机。机场。机组。 [更多解释]
器
拼音 qì 部首 口 总笔画 16器 [ qì ] 1. 用具的总称。 如 器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。 2. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分。 如 器官。消化器。 3. 人的度量、才干。 如 器度。器量（liàng ）。器宇。器质。大器晚成。 4. 重视。 如 器重。器敬。 [更多解释]
翻
拼音 fān 部首 羽 总笔画 18翻 [ fān ] 1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变。 如 推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加。 如 翻番。 3. 越过。 如 翻越。 4. 飞。 [更多解释]
译
拼音 yì 部首 讠 总笔画 7译 [ yì ] 1. 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。 如 译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 2. 解释；阐述。 [更多解释]
