识趣
识趣的意思
词语解释
识趣
◎会看场合，不惹人讨厌。
例如你别不识趣。霍逦在去年就同面前这小伙子交过手，很知道他身上那股子倔劲，便识趣地不再多说。 —— 张抗抗《分界线》
英文know how to behave in a delicate situation;
引证解释
1.识见志趣。
例证宋 · 叶适 《＜黄子耕文集＞序》：“不若刻二书 巾山 之上，使读之者识趣增长。”明 · 文徵明 《题沉石田临王叔明小景》：“石田先生 风神玄朗，识趣甚高。”清 · 姚鼐 《礼恭亲王家传》：“故识趣高卓，越出流俗。”
2.懂得情趣。
例证《醒世恒言 · 卖油郎独占花魁》：“知情识趣俏哥哥，此道谁人赛我。”《初刻拍案惊奇》卷十五：“你平时那一班同欢同赏、知音识趣的朋友，怎没一个来偢倸你一偢倸？”刘绍棠 《渔火》：“四名弟兄非常过意不去，都想给他找个知情识趣的女人，他却不肯答应。”
3.知趣，识相。
例证柳青 《创业史》第一部第十五章：“小伙子粗鲁是粗鲁，还识趣啊！”欧阳山 《柳暗花明》八一：“后来她看见 何守仁 太不识趣，就毅然发话道。”
国语辞典
识趣
◎知趣。
例证《初刻拍案惊奇 · 卷一五》：“你平日那一班同欢同赏、知音识趣的朋友，怎没一个来偢倸你一偢倸？”
近义见机
网络解释
识趣
识趣，指知趣，懂得拿捏分寸，知道在不同场合下说不同的话，做不同的事，不招人厌烦。如：人家女孩子不喜欢你那么直接你就别那样鲁莽，真不识趣。
1,21 老马果然是个知情识趣的人,不等他开口,就上前拉住一个金剑门弟子问道:“这位兄弟,在下黑鹰卫老马,这里发生什么事情,为何如此喧哗?”。
2,47 今**若知情识趣,就赶紧给我离开这里。
3,朱厚照说得振振有词,众大臣这会儿虽然没有不识趣地去反驳,但是很多人都心存疑惑。
4,42 赤心赤诚也非常识趣,马上去帮万磊弄来一套深衣换上,还戴上一顶幅巾,摇身一变,一位深藏不露且雍容典雅的“君子”。
5,我是不止一次见到过他和别的女人在一起，虽然看着让人心酸，但我总是很识趣的走开。
6,陈昊不识趣的插嘴说，最近他和小霞打的火热，几乎每天都是我们3个在一起。
7,这是我喜欢的咖啡厅，侍应生知情识趣，知道在该出现的时候出现，该消失的时候消失。
8,辉走上来，拍了他一下，他很识趣地站起来走开了。
9,要说这老段,的确是个知情识趣的人啊。
10,那个叫Jack的家伙还算识趣，拿着纸片，脸上一片阳光灿烂地告退了。
