笑纳
笑纳的意思
词语解释
笑纳
◎套语,用于请人收下自己的礼物。
例如微微薄礼,请你笑纳。
英文kindly accept (this small gift of mine);
国语辞典
笑纳
◎餽赠礼物时,请人接受的客气话。也作“哂纳”。
例证《金瓶梅 · 第一七回》:“些须微意,不成礼数,万望先生笑纳。”《初刻拍案惊奇 · 卷一〇》:“薄意伏乞笑纳,事成再有重谢。”
网络解释
笑纳
笑纳是一个汉语词汇,也作“哂纳”,
拼音为:xiào nà,
释义:客套话,用于请人收下自己的礼物。
《儿女英雄传》第三八回中有相关记载。
1,这是一点小意思,请笑纳。
2,这位一国之主,连表面文章也不顾,明目张胆地告诉陆贽,小小不言的进贡啊,孝敬啊,表示啊,意思意思啊,无妨笑纳,拒绝的话,反而不好。
3,堂哥託人送来一盒瑞士巧克力,说是千里鹅毛,请爸爸笑纳。
4,后汉时的杨震迁官赴任途中,故人王密夜访赠金,并以“暮夜无知者”为由劝其“笑纳”。
5,我到金门旅游,特地带回金门贡糖相送,千里鹅毛,敬请笑纳。
6,国际接吻日,吻一个温暖祝福,吻一个开心甜蜜,吻一个相逢快乐,吻一个吉祥如意,吻一个平安和顺,吻一个梦想成真。爱你,就吻吻你,爱我就吻吻我。吻吧吻吧节日的礼物要笑纳哦。
7,一周之中,鉴于周三任务最重,特送来祝福大礼包请笑纳。它会把你的烦恼跟忧愁通通清扫掉,然后送你温馨与轻松,伴你度过一个美丽的周三。
8,但晚上,看着全队上下盛意拳拳,“胡司令”也笑纳了队员们献上的鲜花和蛋糕。
9,元宵佳节倍添喜,锣鼓喧天问候你。烟花绚烂照亮你,彩灯排排祈福你,汤圆粘粘粘住你,明月温柔爱给你,福福无限缠着你,惊喜连连笑纳你。元宵快乐!
10,临近春节,蒋介石特派人送一只金华火腿到廖仲恺家,托言家乡特产盼笑纳。
