音读
yīn dú
音读的意思
词语解释
音读
◎字的念法。
英文reading method;
引证解释
1.汉字字音的读法。
例证宋 · 朱熹 《语孟集义序》:“汉 · 魏 诸儒,正音读,通训詁,考制度,辨名物,其功博矣。”
2.日文中汉字的一种读法,用汉字原来的音读汉字。因汉字词语传入 日本 的时间和来源不同,有“吴音”、“汉音”等分别。
国语辞典
音读
1.一字表现于发音上的形式。中文字多一字一音读,亦有一字具有数个音读的情形。
2.一种日文所用汉字的发音。多少保留汉字传入日本时的汉语音,而分吴音、汉音二种,与日语原来的同义词音(所谓训读)不同。如日文“山”可以依音读念san,也可以依训读念yama。
网络解释
音读
音读(音読み/おんよみ)即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。同一个汉字在日语中可能有不止一种读法,是由于其在不同时期(南北朝、隋唐、宋等)吸收了当时汉字的发音。
同样有使用汉字的朝鲜、越南、部分中国方言以及少数民族(如壮族、瑶族等)语言也有类似音读的汉字发音方式。
在越南,被叫做汉越音的汉字发音方式正与日语的“汉音”对应。
现代朝鲜汉字音原则上一字一音,没有时代区别,也保留了中古汉语的诸多特征,如齐全的入声韵尾(但-t转为-l)等。
1,雅音读之,也可以用方言、方音读之。
2,昨天我把一个字的字音读错了,今天给予更正。
3,你可以用线形文字B的发音读线形文字A,但是没有人懂米诺斯语,我们也就无从确认它是否正确。
4,大部分的日本汉字至少都有分音读以及训读.
5,取Diamond的前三个字母!用英式读音读!根据这个读音来翻译,就是‘蒂亚’!
6,如果一个乡镇干部把常用词句中的字音读错,我们可以理解、包容,但一所大学校长屡屡出现这样的读音“创新”,我们只能哂然一笑。
7,同一个字,同一句话,可以用雅言、雅音读之,也可以用方言、方音读之。
8,巴拜,宝贝也,音读若罢摆。
9,不读错字,不读破句,声音要响亮要有自信,还要有表情。
10,后来一代才女林徽音读了这篇小说后,还通过沈从文约见了萧乾。
