删改
删改的意思
词语解释
删改
◎删削改动。
例如删改一篇文章。
英文prunt;
国语辞典
删改
◎删除改正。
例证《晋书 · 卷三九 · 荀?传》：“?上请羊祜、任恺、庾峻、应贞、孔颢共删改旧文，撰定晋礼。”《红楼梦 · 第三七回》：“史湘云一心兴头，等不得推敲删改，一面只管和人说著话，心内早已和成。”
近义编削 点窜 修改 修削 窜改
网络解释
删改
删改，拼音shān gǎi，出处《晋书 · 荀顗传》。
1,拙劣的译本将原作删改得支离破碎。
2,信中的每一处删改或替换，不管是多少微不足道，也不管是多么复杂，都是因为我在试图表达出我的真实印象，为我的情绪找到一个确切的对应词。无论什么，只要是以感情为主的，形式上往往是最糟糕的。王尔德
3,你删改了这段话后，文章流畅多了。
4,觉得古人的著述合适读,就读,不合适,就别读,别动辄弄些删改过的假货,劣等货,非要当成原装的塞给学生。
5,这篇文章经过老师的删改，重点更突出了。
6,删改这些文字，可使文章主题更突出。
7,门票如有任何删改或涂污,一律作废.
8,在汉译英时，可视材料内容对中文文本作适当删改，也可采用解释性翻译，归化或异化的手法进行翻译。
9,这篇文章经你一删改,已是支离破碎,首尾不全了。
10,这篇文章芜杂，要大加删改。
