活脱脱

活脱脱

形容非常相似，逼真，活生生的，生动形象。活生生是一个形容词（可修饰动词、名词）。

1, 译文同原作一样，节奏感强，意义丰盈，亦庄亦谐，真一个活脱脱的兰姆。

2,这座小村由于坐落在悬崖上,主色调从黄褐色到石榴红再到橘子黄,活脱脱一个色彩瑰丽的五彩城。

3, 肥姐“返来”啦!在大师庞文忠手上,沈殿霞又活脱脱地出现在人们眼前。

4,我高兴的手舞足蹈，活脱脱像个小松鼠。

5,与大多数时间一样,今天的顺风营业厅人来客往,日复一日的麻木工作,让柜台处的接单姑娘冷着脸,活脱脱的‘姑奶奶大姨妈来了’,最好别烦我的生动表达。

6, 那是一张令人惊魂动魄的脸蛋,长长的睫毛如冰霜高悬眼帘,高隆的鼻子,小巧的唇,身材纤细,看上去十三四岁左右,活脱脱的中学生模样。

7, 妈妈明明就是方圆五百米之内的大美人，直到四十岁都还保持着少女一般的玲珑身材，白皙的面孔，精致的五官，淡棕色的及腰长发，不说话的时候媚眼一抛活脱脱一狐狸精嘛。

8, 此时的他们,头戴笠帽,身着由怒河蓑草编织而成的蓑衣,一人一柄钓竿垂于水中,身侧还各放着一只竹制渔篓,活脱脱一对小渔翁。

9, 最为滑稽的是,胸前的衣襟掉成了丝丝线线,活脱脱的一个乞丐。

10,张三本就模样俊俏,虽衣衫破旧,却瑕不掩玉,活脱脱的翩翩美少年。