⒈ 味道不正。
例这个菜妙得不是味儿。他的民歌唱得不是味儿。
英not the right flavour;
⒉ 不对头，不正常。
例他的行为，我越看越不是味儿。
英queer;
⒊ 心里感到不好受。
例听了他的话，我心里感到不是味儿。
英be upset;