狐狸尾巴意思
折叠展开
传说狐狸能变成人形迷惑人，但不能使尾巴改变。比喻坏人的本来面目或迷惑、欺骗人的罪证。
出处：北魏 杨衒之《洛阳伽蓝记・法云寺》：“孙岩娶妻三年，不脱衣而卧。岩私怪之，伺其睡，阴解其衣，有毛长三尺似野狐尾。岩惧而出之。妻临去，将刀截岩发而走。邻人逐之，变成一狐，追之不得。
用法：作宾语；指证据。
例子：但是他的话未免说的太露骨，已经明明白白把他的狐狸尾巴显露出来了。冯玉祥《我的生活》第十一章
狐狸尾巴的详细解释
折叠展开
【释义】
本指孙岩妻修炼成仙的狐狸，虽然变幻成人形以迷惑人，但尾巴却无法变化的故事。典出洛阳伽蓝记・卷四・法云寺。后多比喻伪装出善良的外表以迷惑世人的坏人所极力掩盖的本来面目。《扫迷帚・第十三回》：“惜此女尚无人发复，所以狐狸尾巴还未显出。”
狐狸尾巴的翻译
折叠展开
- fox's tail-cloven hoof（something that gives away the evil intention of somebody like a fox tail）
狐狸尾巴的造句
折叠展开
1，这就跟说“露出了狐狸尾巴”一样，表示露出了破绽。
2，你根本就不是楚大哥，现在狐狸尾巴终于露出来了吧！
3，也许在黄昏时分，我看到猎者，只有一根毛茸茸的狐狸尾巴拖在雪车后面作为战利品而回来，找他们的旅馆过夜。
4，愚人节到，见着熟人要绕，见着美女要屌，见着上司客套，见着友人自保，见着家人强笑，见着短信……狐狸尾巴终于露出来了，逮住你就别想跑！
5，看吧,看吧,狐狸尾巴露出来了,姑姑,这狐媚子就是仗势欺人,目无王法,姑姑一定要将她就地正法,以禁效尤!
6，不管怎样狡猾的敌人,狐狸尾巴最终会露出来的。
7，看吧,看吧,狐狸尾巴露出来了,姑姑,这狐媚子就是仗势欺人,目无王法,姑姑一定要将她就地正法,以禁效尤!
8，纸包不住火，这事他欲盖弥彰，迟早要露出狐狸尾巴。
9，相处久了的朋友，他的狐狸尾巴一动，你就知道这货又想做什么了。李宫俊
10，这个大贪官的狐狸尾巴终于露出了。
狐狸尾巴字义分解
折叠展开
