不欢而散
不欢而散意思
欢：高兴；愉快；散：分开；分手。
很不愉快地分手。
出处：明・冯梦龙《醒世恒言》：“众客咸不欢而散。”
用法：偏正式；作谓语、补语；用于意见不合，感情破裂。
例子：两个原本非常亲密的朋友，却因为一句无意的话而弄得不欢而散。
正音：“散”，读作“sàn”，不能读作“sǎn”。
辨形：“而”，不能写作“尔”。
歇后语： 1. 忆苦会开完了 —— 不欢而散
2. 宴席上吵架 —— 不欢而散
谜语： 1. 泣别 （谜底：不欢而散）
2. 分忧 （谜底：不欢而散）
3. 楚辞 （谜底：不欢而散）
4. 悲剧演完 （谜底：不欢而散）
5. 别有丝情暗恨 （谜底：不欢而散）
不欢而散的详细解释
【释义】
因彼此在意见、言语上有冲突，引起双方的不愉快而各自分散。《儿女英雄传・第十八回》：“君子绝交，不出恶声，晚生也不愿这等不欢而散。”
不欢而散的翻译
- part on bad terms（end in discord）
- se séparer sans s'être mis d'accord,dans la mésentente ou dans le désaccord
- разойтись невесёлыми
不欢而散的造句
1，当初的梦想和承诺已化为泡影，我们只能不欢而散，然而心中的不舍和难过并没有随着时间的流逝而减少，反而越发弥漫。
2，原本以为我们是那种走到最后都不会分开的人，可现实总是残酷的，在面对现实的时候我们只能不欢而散，徒留遗憾。
3，不是不爱你，只是伤不起，不断在分享，没想过分担，一直朝泡影莽撞，才失望，就绝望，一味追求完美，变成两败俱伤，既然欢乐，变成负担，活该，不欢而散。
4，在去年十二月份的那次会议上，在该由发达国家还是发展中国家对解决全球变暖承担更多的责任的问题上，各方争执不下，最终不欢而散。
5，晚上躺在床上久久难以入眠，冰凉的雨点重重的砸在玻璃上，马路上，屋顶上…想着今天我和他吵的面红耳赤，不欢而散。不知道他现在怎么样。父母不在身边的他会不会有困难可他总喜欢逞强。这么冷他不会病了吧。
6，原本以为我们可以抵挡一切困难和挫折，却没想到最终我们只能悲伤地不欢而散，人生的无常让我无法接受和释怀。
7，俩人刚一见面就吵了起来,最后的结果只能是不欢而散。
8，下边这个桥段可以做两种解释。如果有情人终成眷属，误会就是甜蜜的回忆。如果是个不欢而散的结局，彼此都会对此选择性遗忘。
9，破庙内,两个男人激烈争论着,最终没有达成协议,不欢而散。
10，承泽与王辰差一点大打出手,在众人面前揭了玄阴宗的丑事,最终闹得不欢而散。
