花街柳巷
花街柳巷意思
花、柳:旧指娼妓。
旧指游乐的地方。也指妓院。
出处:唐・吕岩《敲义歌》:“花街柳巷觅真人,真人只在花街玩。”
用法:联合式;作宾语;指妓院。
例子:那花街柳巷,也时常要逛逛,这仲勋就慢慢的放荡出来。(清・彭养鸥《黑籍冤魂》第十五回)
花街柳巷的详细解释
【释义】
风化区,妓院聚集的地方。《孤本元明杂剧・拔宅飞升・头折》:“你且不要家去,跟著我去花街柳巷喝酒去来。”《清平山堂话本・柳耆卿诗酒玩江楼记》:“吟诗作赋,琴棋书画,品竹调丝,无所不通。专爱在花街柳巷,多少名妓欢喜他。”亦作“柳陌花街”、“柳陌花衢”、“柳陌花巷”、“柳巷花街”、“花街柳陌”。
花街柳巷的翻译
- red-light district(houses of assignation)
- 花柳(かりゅう)の巷(ちまた)
花街柳巷的造句
1,尤其是一些色中饿鬼,一进了县城就会在酒饱饭足之后钻头觅缝地去花街柳巷寻幽探秘。
2,呸!真是太没志气了,花街柳巷里的庸脂俗粉怎么能瞧得上?哪能这么自甘堕落,最起码也得是行首(花魁)级的红颜祸水才行……
3,杨文轩性好渔色,除了留连于花街柳巷,他在青州还另有女人,也许是一个、也许是几个,也许是未嫁的名门闺秀、也许是罗敷有夫的闺中少妇。
4,小红,一个沦落风尘的女子,常帮范通照顾小白兄妹,二人相互爱恋,范通常出入花街柳巷却始终未曾碰她,直到范通入狱的一刻,方对小红表白心意。
5,而付景年和猥琐老头穿梭在各个花街柳巷当中,对往自己身边走过的姑娘们品头论足。
6,好了好了,何公子还是个少年呢,你们可别扯那些花街柳巷之事,都给我藏在肚子里头!
7,周承业觉得仕途无望,将来更没有机会继承家业,于是变得颓废浪荡起来,平日里经常与一些浮浪子弟混迹于花街柳巷,干些吟风弄月的勾当。
8,章台之处,烟花之所,虽说是莺飞燕舞,花街柳巷,等而次之的地方。
9,那种花街柳巷之地,我们千万不要靠近。
10,周承业觉得仕途无望,将来更没有机会继承家业,于是变得颓废浪荡起来,平日里经常与一些浮浪子弟混迹于花街柳巷,干些吟风弄月的勾当。
