今非昔比
今非昔比意思
昔：过去；从前。
现在不是过去所能比得上的。形容变化非常大。
出处：元・关汉卿《谢天香》第四折：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒？”
用法：主谓式；作谓语、定语、分句；形容变化非常大。
例子：“胜败军家常事”，何得为愧。今非昔比，不可欺敌。（明・许仲琳《封神演义》第三十八回）
辨形：“昔”，不能写作“惜”。
歇后语： 金簪勿能搭锡杖比 —— 今非昔比
谜语： 今好 （谜底：今非昔比）
今非昔比的详细解释
【释义】
现在不是过去所能比得上的。形容变化很大。《元・关汉卿・谢天香・第四折》：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒。”《儒林外史・第三回》：“姑老爷今非昔比，少不得有人把银子送上门来给他用，只怕姑老爷还不希罕。”
今非昔比的翻译
- Times have changed.
- 今(いま)は昔とまったくちがう
- que les temps sont changés
今非昔比的造句
1，轻舒一口气，理解我的，不是思念而是看淡。只是在偶尔的时候，轻轻的打开心房的一隅，释放一下，已是物是人非或是今非昔比的感触。
2，可怜的琼斯先生确是今非昔比，他已是日落西山了。
3，今非昔比，你老是想用老方法解决新问题，和刻舟求剑有何不同？
4，我吓得急忙上前搀扶，让高俅在正座上坐下，说，不了，不了，今非昔比，今天你高俅可是朝廷命官，在殿帅府做着官，做了官可不兴再跪我，我不是官，我是个民。
5，何威哪里管得那么多,他向来热心,何况此时他也今非昔比了,这点钱他倒不放在眼里,于是不管众人的劝告,跟老人打声招呼,就要抱起他。
6，“视事以来,时虑郧越,乃学风之嚣张,今非昔比,学款之支绌,罗掘俱穷。
7，袁世凯嘴上骂得凶,心里却明白得很,现在已经今非昔比,自己眼下众叛亲离,处境困厄,不是闹意气的时候。
8，爹，我当初被杨戒两人推下山崖，却被雷电所劈，无意中恢复了修为，并更上一层楼，经过雷电淬炼身躯，早已今非昔比，这杨云不知死活，就拿他开刀!
9，真是今非昔比啊,过去这里是一片荒凉的沙漠,如今却绿树成林。
10，长久下来戚安的身体看上去早已经今非昔比了,硕壮的身躯颇有点像是15岁的年纪少年才能拥有的。
