后悔莫及
后悔莫及意思
后悔：事后的懊悔。
指事后的懊悔也来不及了。
出处：南朝・宋・范晔《后汉书・光武帝纪上》：“反水不收，后悔不及。”
用法：补充式；作谓语；形容悔恨或劝诫人。
例子：做事要小心，万一出了什么意外就后悔莫及了。
正音：“悔”，读作“huǐ”，不能读作“huì”。
辨形：“莫”，不能写作“未”；“及”，不能写作“急”。
歇后语： 监狱门上的匾 —— 后悔莫及
故事： 春秋时期，齐景公病重，让国惠子、高昭子帮助公子荼当上国君。齐景公死，其他公子分别逃往卫国、鲁国等地。齐国的陈乞想杀死国惠子和高昭子，从中挑拨他们与大夫们的关系，说不消灭他们就会后悔莫及，因此挑起了战争。
后悔莫及的详细解释
【释义】
事后懊悔，已来不及了。表示事情无法挽回。如：“少壮不努力，等到晚景凄凉，后悔莫及。”亦作“后悔无及”。
后悔莫及的翻译
- too late to repent（One's remorse will be too late.）
- 後悔しても追い付かない
- Die Reue kommt zu spǎt
- пóздно раскáиваться
后悔莫及的造句
1，百无聊赖的摆弄着头上的长生翎，哎，当初要是知道放在哪就会张在哪我就干脆放在鼻子下面给自己挠痒痒用，现在后悔莫及。
2，当它失去的时候才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过如此，如果上天再给我一个机会，我会对那个女孩说：我爱她！
3，投资要把眼光放得长远些，以免贪小失大，后悔莫及。
4，等我失去的时候,才后悔莫及,人世间对痛苦的事莫过于此……
5，他不听我们的劝告,一意孤行,结果上当受骗,现在是后悔莫及。
6，曾经我拥有一个好的身体，可我没有好好珍惜，直到失去才后悔莫及；现在，如果上天在给我一次机会，我会好好珍惜身体，对着该死的工作和不良的习惯说一声“不”。
7，年轻时要好好努力，免得到老时一事无成，后悔莫及。
8，不要因为一时的情绪，就急着对生命下判断。有些人，今天和明天的人生观会差很多。如果因为一时情绪掉进谷底就伤人或毁己，明天的自己必然后悔莫及。
9，小光这个大*蛋……！等那天我突然消失了，你再去后悔莫及好了……藤原佐为
10，不要糟踏这样一个千载一时的机会。你再这样漫不经心，就会失去这个千载一时的好机会，难免将来后悔莫及。
