烂醉如泥
烂醉如泥意思
折叠展开
醉得瘫成一团，扶都扶不住。形容大醉的样子。
出处：南朝・宋・范晔《后汉书・儒林传下・周泽》：“一岁三百六十日，三百五十九日斋”唐・李贤注：“《汉官仪》此下云：‘一日不斋醉如泥。’”
用法：补充式；作谓语；形容大醉的样子。
例子：二人纵饮甚欢，相得恨晚，自辰以迄四漏，计各尽百壶。曾烂醉如泥，沉睡座间。（清・蒲松龄《聊斋志异 黄英》）
谜语： 醉佛 （谜底：烂醉如泥）
烂醉如泥的详细解释
折叠展开
【释义】
大醉而身体瘫软无力，如一堆烂泥。《石点头・卷十二・侯官县烈女歼仇》：“那婆子烂醉如泥，打齁如雷。”《聊斋志异・卷十一・黄英》：“自辰以讫四漏，计各尽百壶，曾烂醉如泥，沉睡座间。”
烂醉如泥的翻译
折叠展开
- be drunk as a lord（ be drunk to the world）
- être gris
- stockbesoffen（blau wie ein Veilchen）
烂醉如泥的造句
折叠展开
1，好几次在夜深人静的路边,把自己灌的烂醉如泥。
2，大多数的人在那种情形下是欲罢不能的他们都喝得烂醉如泥。
3，倒在路边的那个人烂醉如泥。
4，帕祖祖潜往后院,莱姆苏则回到大堂,向沙利亚回报说帕祖祖已经在行馆睡下,烂醉如泥。
5，怎么回事,昨天自己刚刚失业,在那帮损友的怂恿下借酒浇愁,喝得烂醉如泥被迷迷糊糊送回家,怎么一觉醒来就到了这儿,还变成另一个人。
6，他已经烂醉如泥,表情却抑郁寡欢。
7，他费了半天劲才转过身,发现这时连那些本来烂醉如泥的小喽啰们也都站了起来。
8，他费了半天劲才转过身,发现这时连那些本来烂醉如泥的小喽啰们也都站了起来。
9，就好比我现在用这双眼睛看周围一切都处于静止状态，好模糊又好清楚，这不是自相矛盾嘛，想想人本来就是一个自相矛盾体，被大雨淋湿全身生病却说那叫洒脱；喝得烂醉如泥心痛加剧却说那叫舒畅；痴迷网络废寝忘食却说那叫追求……
10，这人正是小木,只不过与之前一幅烂醉如泥的样子相比,简直判若两人。
烂醉如泥字义分解
折叠展开
