孤芳自赏
孤芳自赏意思
孤:单独;唯独;孤芳:单独的一支香花。
把自己看作是仅有的香花而自我欣赏。比喻自命清高;也指脱离群众;自以为了不起。
出处:宋・张孝祥《念奴娇・过洞庭》词:“应念岭表经年,孤芳自赏,肝胆皆冰雪。”
用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
例子:然而忆到这孤芳自赏,别有怀抱的句子,又不禁喜悦的笑了。(冰心《寄小读者 通讯九》)
正音:“孤”,读作“gū”,不能读作“hú”;“赏”,读作“shǎng”,不能读作“cháng”。
辨形:“赏”,不能写作“常”。
辨析:“顾影自怜”和“孤芳自赏”;都含有“自我欣赏”的意思。“顾影自怜”含有“自我怜惜”的意思;“孤芳自赏”含有“自命清高”、“自命不凡”的意思。
歇后语: 1. 老处女照镜子 —— 孤芳自赏
2. 花盘搬到被窝里 —— 孤芳自赏
谜语: 外人莫进御花园 (谜底:孤芳自赏)
孤芳自赏的详细解释
【释义】
比喻自命清高,自我欣赏。语本南朝梁・沈约〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉。△“自命不凡”
【典源】
南朝梁・沈约〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉(据《艺文类聚・卷三七・人部二一・隐逸下》引)
是以梁鸿苏伯,记远迹于前;叔夜士安,书高麈于后。虽去取异情,群略殊轸,而独行必彰,斥言罔极。[1]与日月俱悬,孤芳随[2]共远。明公得一含道,体二居宗,迹屈岩廊之下,神游江海之上,爱奇商洛,访美东都。
注解
[1]贞操:贞洁的操守。
[2]山壑:山峰与河谷。
【典故】
“孤芳自赏”本来的意思是“孤高的香花,自我欣赏”,这句成语本出于沈约所写的一篇文章。沈约是南朝的重要文学家,历仕宋、齐、梁三朝。齐初,因文才出众,受到爱好文学的竟陵王赏识,而为门下“竟陵八友”之一。后参与萧衍密谋代齐自立,并为萧衍拟即位诏书,因此受到重用。沈约的政治地位极高,久享声望,是当时公推的文坛领袖,《南史》称其为“一代辞宗”。由于沈约历仕三朝,又能仕途顺畅,当时部分士人对他颇有看法,认为他缺乏操守,唯靠附庸帝王,随波逐流而已。但沈约虽位高名重,却笃信佛法,寡少嗜欲,为官清廉,用度节俭,亦非一般汲汲荣利、追名逐臭之辈。在〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉中,沈约赞美梁鸿、嵇康等人的品行“就像日月一样的高洁,也像孤高的香花开放在遥远的山林之中”,并以此自勉。后来沈约因得罪梁武帝,忧惧而死,朝议认为沈约文名盛极,欲谥为文侯,独梁武帝认为沈约“情怀不尽”,改谥为隐侯,才符合沈约的行谊。〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉的这段文字,似可做为最好的注解。后来“孤芳自赏”这句成语就从这里演变而出,用来比喻自命清高,自我欣赏。
【书证】
- 01.清・玉瑟斋主人《血海花》第一出:“虽无咏絮之清才,却抱孤芳而自赏。”
- 02.清・杨凤辉《南皋笔记・卷一・梅卿》:“女郎应曰:『婢子梅卿,花树之精也。孤芳自赏,知己寥寥。』”
- 03.清・蒋士铨《空谷香》第一出:“〔老旦〕:『兰仙,你孤芳自赏,小劫乍经,此去尘寰,须索珍重!』”
- 04.清・蜀西樵也《燕台花事录・咏花》:“漫将空谷叹沈沦,荆棘丛中远俗尘。领取孤芳惟自赏,多应写照自传神。”
【用法】
语义比喻自命清高,自我欣赏。
类别用在“超俗自赏”的表述上。
例句
①这些画都卖不出去,只好收起来孤芳自赏了。
②孤芳自赏的心情固然寂寞,但那一份自得却不容侵犯。
③我写这幅字是用来孤芳自赏的,你们怎么评价都无所谓。
④古来圣贤多寂寞,这见解一时难有共鸣,我且孤芳自赏以待来日。
⑤我看他不是孤芳自赏,而是自我吹嘘吧!我就不觉得他有什么能力。
⑥他本来就颇自命不凡,所以举止言谈不屑流俗,孤芳自赏,并不足怪。
⑦读书人要以天下为己任,要是每个人都关起门来孤芳自赏,那读书又有何用?
【辨识】
同义“孤芳自赏”及“自命不凡”都有自认不同凡俗的意思。
异义“孤芳自赏”是觉得自己特别清高而不同于凡俗;“自命不凡”则是觉得自己特别了不起而不同于凡俗。
例句
| 孤芳自赏 | 自命不凡 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 古来圣贤多寂寞,这见解一时难有共鸣,我且孤芳自赏以待来日。 |
| ❌ | ✅ | 她是有条件自命不凡,年纪轻轻的就得了两块奥运金牌。 |
孤芳自赏的翻译
- enjoy one's own single fragrance
- ひとりよがり,自画自賛(じがじさん)におぼれる,手前(てまえ)みそ
- занимáться самолюбовáнием
孤芳自赏的造句
1,每年春天,故乡的杜鹃花依然风风火火地开放,无拘无束。它们从不孤芳自赏,而是极尽生命的全部,向人们展示自己最纯朴自然的美。
2,旧时文人喜欢孤芳自赏。
3,有些知识分子自鸣清高,孤芳自赏,不接触群众,到农村后看到自己一粥一饭,劳动起居诸事都离不开群众协助,也就改变了自己的旧习气,开始走到群众中去,和群众打成一片。
4,13 老康开始旅行老康开始旅行何立伟"我没有孤芳自赏,先生,我是珍惜自己的自由。"。
5,寂寞是精神领域最为素雅的一笔,当追求事业的坚贞自心灵深处溢于钻研之中,自我的孤芳自赏便如花开的幽香,诠释着人性的美。与生俱来的所有浮躁被模糊淡忘成弃后,重现芬芳的心灵花香,便细细的品,细细的孤独风流!
6,一嘴唇的唇纹较深且条理清晰的女孩性情开朗、亲和力强、为人随和易相处,而唇上没有唇纹的女孩则个性比较孤癖、略嫌孤芳自赏。
7,这些画都卖不出去,只好收起来孤芳自赏了。
8,不能凭第一印象来判断,不论喜好,接触多一点不同的人或事情会让自己更开阔。要不然永远活在孤芳自赏的世界里就杯具了。
9,她孤芳自赏的性格与我的性格恰恰相反。
10,8 使科学院的工作者们打破了孤芳自赏的情调,感到他们发掘自然界的秘密,最后一定会为全人类谋福利。
