挑拨离间
挑拨离间意思
折叠展开
搬弄是非；使别人不团结。挑拨：引起；挑动；离间：隔开、拆散；使人不和睦。
出处：清・李宝嘉《官场现形记》第39回：“这个姓胡名福，最爱挑拨离间。”
用法：联合式；作谓语；含贬义。
例子：挑拨离间的人，有着不可告人的目的。
正音：“挑”，读作“tiǎo”，不能读作“tiāo”；“拨”，读作“bō”，不能读作“bá”；“间”，读作“jiàn”，不能读作“jiān”。
辨形：“挑”，不能写作“桃”；“拨”，不能写作“拔”。
辨析：“挑拨离间”与“搬弄是非”区别在于：“挑拨离间”专门指在人与人之间制造矛盾；破坏团结；“搬弄是非”除此意外；还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语： 打算盘 （谜底：挑拨离间）
挑拨离间的详细解释
折叠展开
【释义】
搬弄是非，分化彼此感情，使人互相猜忌。如：“你们两个要互相信任，不要上了他挑拨离间的当。”
挑拨离间的翻译
折叠展开
- make bad blood between people（set people by the ears; play somebody off against one another ）
- 双方(そうほう)をそそのかし，間(ま)をさく
- semer la discorde（mettre la brouille）
- Zwietracht stiften (od. sǎen)（auseinanderbringen）
- провоцировать раскол（вбивáть клин между）
挑拨离间的造句
折叠展开
1，2 他爱在同学之间挑拨离间。
2，他在我们中间挑拨离间，影响我们的团结。
3，更何况大家都不团结时，不愉快事件频频，竞争者就能轻易地挑拨离间，以及把有才干的人才挖走。
4，他们所要做的就是挑拨离间，混水摸鱼。
5，我对小明最刻骨铭心的印象就是他总喜欢断章取义、挑拨离间。
6，我和您们部落首领的关系，情深谊厚本来不亚于父子，都是因为听信部下的谗言和挑拨离间离间，因此产生怀疑，疏远了感情。
7，威尔逊先生劝他的朋友不要在邻里之间挑拨离间.
8，她在她的两个竞争者之间挑拨离间，而自己得到了那个工作.
9，14 我们一定要找出公司的害群之马，不能放任他一直挑拨离间。
10，45 花言巧语,指桑骂槐,颠其黑白,指鹿为马,而尽量移花接木,断章取义;亦不妨挑拨离间,穿凿附会;然后吹其毛,求其疵,再以二面三刀割之祭之,但绝不可语带下流。
挑拨离间字义分解
折叠展开
