先斩后奏
先斩后奏意思
斩：杀头；奏：臣子向皇帝陈述或请示报告事情。
原指臣子先把人处决了；然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事；造成既成事实；然后再向上级报告。
出处：《新五代史・梁臣传・朱珍》：“珍偏将张仁遇白珍曰：‘军中有犯令者，请先斩而后白。’”
用法：连动式；作谓语、宾语、定语；用于办事。
例子：圣人命俺巡抚江南，敕赐势剑金牌，体察奸蠹，理枉分冤，先斩后奏。（元・无名氏《冯玉兰》第三折）
正音：“奏”，读作“zòu”，不能读作“zhòu”。
辨形：“斩”，不能写作“崭”。
歇后语： 1. 执上方宝剑的 —— 先斩后奏
2. 青稞已磨成了面 —— 先斩后奏
谜语： 上方宝剑 （谜底：先斩后奏）
故事： 窦天章为了换取上京赶考的路费，把女儿窦娥抵押给蔡婆婆做童养媳，10年后窦娥的丈夫去世，地痞张驴儿想霸占窦娥，诬陷她毒死他的父亲。窦娥被官府断案不明斩杀。6年后深受皇帝信任有先斩后奏之权的窦天章为女儿伸了冤。
先斩后奏的详细解释
【释义】
旧时掌有重权的官员，遇有重犯，先行正法，而后奏闻朝廷。《元・关汉卿・窦娥冤・第四折》：“老夫廉能清正，节操坚刚，谢圣恩可怜，君老夫两淮堤刑肃政廉访使之职。随处审囚刷卷，体察滥官汗吏，容老夫先斩后奏。”后比喻先采取果断行为，再向上级报告，或先做了再说。如：“因为一直联络不到你，我只好先斩后奏了。”亦作“先行后闻”、“先斩后闻”。
先斩后奏的翻译
- execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
- 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
- olacer qn. devant le fait accompli（agir d'abord,informer ensuite）
- jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
- стáвить перед свершившимся фáктом
先斩后奏的造句
1，在爱情的纷争中，她决定先斩后奏，勇敢地追求自己心中真正的幸福。
2，（4）这么大的事情,你们先斩后奏,还有组织纪律性没有?
3，这位作家坚信只有先斩后奏，才能写出那份勇气、真实和震撼人心的作品。
4，在逐梦的道路上，他怀揣着先斩后奏的决心，勇往直前，成为了梦想的实现者。
5，（12）光棍节到了，这天气多么美好！来，我的朋友，咱两去逛逛，看看能不能碰上两个单身的异性朋友，顺便搭个话，再来先斩后奏，保证你今天过的愉快！
6，政府应该杜绝不请示而先斩后奏的不良现象。
7，这位年轻的科学家毫不退缩，勇敢地选择了先斩后奏，不断突破科学研究的边界。
8，面对人生的艰辛和挫折，他始终坚持先斩后奏的信念，追求自己梦想的光芒。
9，这位年轻律师舍弃了传统观念，勇敢地选择先斩后奏，在法庭上为正义发声。
10，中纪委原副*记刘锡荣称财政资金就像是一块豆腐,政府说用就用了,先斩后奏,到时候人大也只好认账。
