争风吃醋
争风吃醋意思
因忌妒而明争暗斗(风:风韵;吃醋:常指在男女关系上产生嫉妒情绪)。
出处:明・冯梦龙《醒世恒言》:“那月香好副嘴脸,年已长成。倘或有意留他,也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
例子:凌家这两个婆娘,彼此疑惑,你疑惑我多得了主子的钱,我疑惑你多得了主子的钱,争风吃醋争吵起来。(清・吴敬梓《儒林外史》第四十五回)
歇后语: 酱油店里打架 —— 争风吃醋
谜语: 醋店里打架 (谜底:争风吃醋)
争风吃醋的详细解释
【释义】
因争夺感情而生嫉妒之心,争执之事。多用于男女关系上。“吃”文献异文作“吃”。《醒世恒言・卷一・两县令竞义婚孤女》:“那月香好副嘴脸,年已长成。倘或有意留他,也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”《儒林外史・第四十五回》:“你疑惑我多得了主子的钱,我疑惑你多得了主子的钱。争风吃醋,打吵起来。”亦作“争锋吃醋”、“吃醋争风”。
争风吃醋的翻译
- fight for a man's favours
- se disputer par jalousie
争风吃醋的造句
1,阿芙罗狄忒还是冥界之后珀耳塞福涅的情敌,两人为争夺美少年阿多尼斯的爱情争风吃醋。
2,为此,在家庭生活中,争风吃醋,拨弄是非,纵横捭阖,勃奚谷斗法,撒拨放刁,等等,便成了她的全副本事和家常便饭。
3,内有古剑派夺权,外有纳兰国虎视眈眈,而那现在的北冰之主迦兰先生尚不知自爱,一心为嫂子争风吃醋,还妄想与你小子为敌。
4,恰恰因为这样,这些人的勾心斗角和争风吃醋就会让观众格外兴趣。
5,圣武门若是欺世盗名之徒,那在邪恶面前,百姓陷入水火之中,还在争风吃醋的你们,又是什么东西!
6,她们之间的争风吃醋将再次打破后宫的平静安宁,一场腥风血雨由此而生。
7,起因是2名男子为了一位女生争风吃醋,前任男友气不过,带了30人来到新庄四维路97巷,围堵正在唱歌的丁姓男子,双方爆发第一波冲突。
8,粉色与橙色争风吃醋而酿造的彩霞,不规则微微开启的弹丸小窗,仿佛墙上爬起来的调皮的漆皮。
9,他想到这场官司打来打去,不过是两家地主争风吃醋,不由得暗自好笑。
10,林彪与刘亚楼曾同追孙维世:争风吃醋险动武。
