狗仗人势
狗仗人势意思
折叠展开
仗：倚仗；仗恃。
比喻坏人倚仗着有权有势的；为非作歹；欺压别人。
出处：明・李开先《宝剑记》第五回：“他怕你怎的？他怕我狗仗人势。”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子：你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。（清・曹雪芹《红楼梦》第七十四回）
辨析：“狗仗人势”与“狐假虎威”有别：“狗仗人势”贬斥色彩比较浓烈；多用于口语；“狐假虎威”出自古籍；比较典雅；多用于书面语。
歇后语： 牵只狗打虎 —— 狗仗人势
谜语： 伏 （谜底：狗仗人势）
狗仗人势的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻倚仗权势欺人。《红楼梦・第七十四回》：“我不过看著太太的面上，你又有年纪，叫你一声妈妈；你就狗仗人势，天天作耗，专管生事。”
狗仗人势的翻译
折叠展开
- A dog bites on the strength of its master'sposition
- 勢力(せいりょく)をかさに人をいじめる，狐(きつね)が虎(とら)の威(い)を借(か)りる(罵ることば)
- sous la protection de gens influents,tyanniser les faibles
- der Hund bellt lauter,wenn er seinen Herrn hinter sich hat
- обижáть других，опирáясь на силу своéго хозяина
狗仗人势的造句
折叠展开
1，你别狗仗人势地欺侮人！
2，说完看见空见背后的小僧，正是那位狗仗人势的看门和尚，刚才张翠山一拳击出没含内力，此刻竟然已经站得起来还跑去向空见打了小报告。
3，当面对不公正待遇时，他们总是狗仗人势，毫不畏惧地站出来，为那些无助的人伸张正义。
4，你如果再狗仗人势，在这里胡闹，小心给人难堪。
5，他没兴趣跟这种狗仗人势,满嘴放空炮的势利小人逗嘴。
6，他那狗仗人势的嘴脸令人作呕。
7，26, 紧跟在谭宏后面的是几个乡绅模样的跟屁虫,无不哈着腰亦步亦趋坠在谭宏屁股沟上,一脸的奴颜婢膝样,应是当地狗仗人势的土豪劣绅无疑。
8，在他的领导下，公司员工都变得非常团结，狗仗人势地共同应对着市场的挑战。
9，4, 主人升官发财后,奴才们也狗仗人势,更加神气起来了。
10，狗仗人势，早知道刚才就不为你求情了，真是养不熟的白眼狼。
狗仗人势字义分解
折叠展开
