丢盔弃甲
丢盔弃甲意思
盔：作战时用的金属防护帽；甲：作战时穿的金属防护衣。
为了逃命；把盔和甲都丢掉了。形容打败仗时逃命的狼狈情形。
出处：杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“他在办公室里被各种意外情况搞得丢盔弃甲，狼狈不堪的样子。”
用法：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
例子：三元里的武装村民打得英国侵略军丢盔弃甲，抱头鼠窜。
正音：“盔”，读作“kuī”，不能读作“huī”。
辨析：“丢盔弃甲”和“落花流水”；都有“失败得非常惨；被打得狼狈不堪”的意思。但“落花流水”指残乱而零落的样子；“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑。
歇后语： 乌龟进沙锅 —— 丢盔弃甲
谜语： 逃兵 （谜底：丢盔弃甲）
丢盔弃甲的详细解释
【释义】
形容狼狈败逃的样子。如：“敌军中了埋伏，被打得丢盔弃甲，落荒而逃。”亦作“丢盔卸甲”。
丢盔弃甲的翻译
- throw away one's shield and armour
丢盔弃甲的造句
1，57. 黑夜中一声惊叫,数万人丢盔弃甲,如潮水般向南狂奔,兵败如山倒,你跑我也跑。
2，谁让她只需他一个眼神肯定就能拼尽全力，只要他一个温柔笑容就能丢盔弃甲。暖风十里
3，颠峰家族的玩家被杀的丢盔弃甲,回城复活后,风揉雪也带着龙啸中华和红颜梨花从容离去,后面的围观的玩家纷纷给这几尊杀神让道。
4，39. 真是犯桃花啊,这某人来一次,我家的女人估计丢盔弃甲了。
5，48. 我们才没有逃呢!是天哥和我哥联手孤狼将他们杀得丢盔弃甲,最后还差一点杀了那许三疤呢!
6，猛犸巨象的死更加激起了凶兽们的野性，它们更加狂暴的攻击使得黑暗武士丢盔弃甲，溃不成军，四散奔逃。
7，在人生的道路上，我们要坚信自己的潜力和能力，不轻言放弃，丢盔弃甲，迎接挑战，赢得属于自己的荣耀。
8，不是求不得的心有不甘，而是倔强的和命运战斗，即便每一次都丢盔弃甲，溃不成军，依旧不会放弃。
9，谁让她只需他一个眼神肯定就能拼尽全力，只要他一个温柔笑容就能丢盔弃甲。暖风十里
10，28. 你听说了没有,二十九军因为装备不好,宋哲元就造大刀和小鬼子拼命,一夜之间杀得鬼子丢盔弃甲,连退好几十里。
