吃软不吃硬
吃软不吃硬意思
折叠展开
对态度强硬者，绝不屈从，对好言好语，可以听从。形容个性顽强，不怕强硬。
出处：清・醉月山人《狐狸缘全传》第三回：“从来小孩爱戴高帽儿，吃软不吃硬。
用法：作谓语、定语；形容个性顽强，不怕强硬。
例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“你晓得我吃软不吃硬，人穷志不穷的脾气，这样才会投缘。”
歇后语： 1. 老太太的嘴 —— 吃软不吃硬
2. 刀子嘴，豆腐心 —— 吃软不吃硬
谜语： 满嘴假牙齿 （谜底：吃软不吃硬）
吃软不吃硬的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻接受温和的劝说而不受强迫。儿女英雄传・第三十一回：“安老爷是知透他那吃软不吃硬的怪脾气的。”
吃软不吃硬的翻译
折叠展开
- be open to persuasion, but not to coercion
- やわらかく出(で)られば折(お)れるが強(つよ)く出られば反発(はんぱつ)する
- céder à la douceur,non à la force
吃软不吃硬的造句
折叠展开
1，陈太忠一向吃软不吃硬,想着既然顺手,那帮个忙也无妨。
2，伊斯利本是一个吃软不吃硬的人,加上他对帕克此人一见面就极有好感,现在对方如此诚恳的哀求于他,也不好过份追究,于是便放下刀刃,一把丢到一旁。
3，豺狼太了解古红月脾气了,在学校里就是个吃软不吃硬的女中豪杰,如今她置自己生死于度外,一门心思,历经艰险来营救地府,却被误会和轻视,怎不无明火冒。
4，请你告诉他们，我姓屠的吃软不吃硬！
5，他这个人是典型的吃软不吃硬,从风铃一直喋喋纠缠最后与他**这一点就可以看出。
6，有人告诉她直接去找任志强,这个人吃软不吃硬,你掉几滴眼泪他一准心软。
7，我觉得,苍浩这个人吃软不吃硬,如果严市长想获得他的支持,最好还是晓之以理动之以情。
8，我早跟你说了,咱女儿是吃软不吃硬,你以前老是硬逼着她去相亲,难怪她会反感……
9，儿子从小就是顺毛驴,标准的“吃软不吃硬”。
10，他是个吃软不吃硬的人,就如老虎脖子上的毛,只能顺着摸,要是谁敢逆着摸,老虎就要发威。
吃软不吃硬字义分解
折叠展开
