遇人不淑意思
淑：善，美。
指女子嫁了一个品质不好的丈夫。
出处：《诗经・王风・中谷有蓷》：“有女仳离，条其啸矣。条其啸矣，遇人之不涉淑矣。”
用法：紧缩式；作谓语；含贬义。
例子：王朔《过把瘾就死》：“也算是遇人不淑吧。”
谜语： 坏老公 （谜底：遇人不淑）
故事： 我国最早的诗歌总集《诗经》有诗描写女人的艰难生活，谈到女人要真正认识一个人很不容易，如果错嫁一个负心人，生活就会不幸福，直到最后被丈夫遗弃，她只有痛苦地叹息自己遇人不淑。
遇人不淑的详细解释
【释义】
女子误嫁了不好的丈夫。语出《诗经・王风・中谷有蓷》。
【典源】
《诗经・王风・中谷有蓷》
[1]有[2]，[3]其[4]矣。有女[5]，[6]其[7]矣。条其啸矣，遇人之不[8]矣。
注解
[1]中谷：谷中也。
[2]蓷：音tuī，植物名。唇形科茺蔚属，多年生草本。高约一公尺，方茎，叶对生，呈椭圆形，有粗锯齿。夏秋开淡红色的唇形花。结褐色三棱状的小坚果，表面平滑。遍生各地，全株皆可入药。或称为“茺蔚”、“錾菜”、“益母草”。
[3]暵：音hàn，晒干、曝晒。
[4]修：音xiundefined，干枯、枯萎。
[5]仳离：分离。仳，音pǐ。
[6]条：长。
[7]啸：音xiào，撮口吹出声音、或发出高昂悠长的声响。
[8]淑：善良、美好。
【典故】
“不淑”，不善、不好的意思。〈中谷有蓷〉共三章，是在写妇人被丈夫抛弃的诗。内容大意是：生长在山谷中的益母草，因为干旱而枯萎了。在荒年里被丈夫抛弃的妇人长声叹气，埋怨误嫁了不好的丈夫。“遇人不淑”原意是遇到不好的人，但是在《诗经・王风・中谷有蓷》中，语意则指女子误嫁不好的丈夫，在后来的文献中也都指女子嫁错丈夫，如：清・百一居士《壶天录》卷上：“凡人生为女子身，已大不幸，况又遇人不淑，至于衔恨以没，其志亦可哀矣！”述说身为女子已是一种不幸，况且又嫁了个不好的丈夫。后来“遇人不淑”被用来指女子误嫁了不好的丈夫。
【书证】
- 01.《诗经・王风・中谷有蓷》：“有女仳离，条其啸矣。条其啸矣，遇人之不淑矣。”（源）
- 02.清・鹅湖逸士《老狐谈历代丽人记》：“李后以遇人不淑而人几忘其丽，尤难效者，在秋波善睐，神光动人。”
- 03.清・百一居士《壶天录》卷上：“凡人生为女子身，已大不幸，况又遇人不淑，至于衔恨以没，其志亦可哀矣！”
- 04.清・陈春晓〈卖花婆〉诗：“谁知彩凤随鸦度，遇人不淑遭摧挫。”
【用法】
语义女子误嫁了不好的丈夫。
类别用在“所嫁非人”的表述上。
例句
①小美遇人不淑，婚后生活并不幸福。
②为了避免将来遇人不淑，结婚前一定要慎选对象。
③这个女子已经从遇人不淑的阴影中走出，积极寻找自己的第二春。
④像她这么能干又体贴的女人，可惜遇人不淑，婚姻之路走得很辛苦。
遇人不淑的翻译
遇人不淑的造句
1，5. 以前妇女遇人不淑只好自怨自艾，但现在讲究男女平等，有理就要力争。
2，6. 为了避免将来遇人不淑，结婚前一定要慎选对象。
3，32. 老道为自己的遇人不淑感慨不已。
4，23. 合租可减轻房租负担，并相对安全，对于刚走出校门的学生来说是首选。可是选择合租伙伴也要谨慎，如果遇人不淑那可就惨了。
5，37. 剧中,李丽珍饰演的朱莉曾是一名怀抱明星梦的少女,无奈三番四次遇人不淑,后重遇初恋情人——摄影师潘俊杰(郑敬基饰),与对方重温旧情。
6，53. 看着万里无云的晴朗天空,云雀悲天悯人的暗叹自己遇人不淑,丝毫没有注意到大部队后面的尾行男们。
7，7. 她虽有倾国倾城的容貌，可惜红顏薄命，遇人不淑。
8，1. 她虽有倾国倾城的容貌，可惜红颜薄命，遇人不淑。
9，15. 上官虹妹妹你可要小心遇人不淑呀！那头青龙大舞，左眼色眯眯，右眼咪咪色，两眼色茫茫。流浪的蛤蟆
10，21. 当爹的遇人不淑可做千古典范!做儿的倒霉透顶被百世嘲笑,这就是傻到可爱的一家子!自己可是中奖的,不是塞翁失马。
