尸横遍野
尸横遍野意思
尸:尸体;横:杂乱;遍:到处。
尸体布满四野;形容死人极多。
出处:明・罗贯中《三国演义》第39回:“直杀到天明,却才收军。杀得尸横遍野,血流成河。”
用法:主谓式;作谓语;形容战争场面。
例子:激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
正音:“横”,读作“héng”,不能读作“hèng”。
辨形:“遍”,不能写作“偏”。
辨析:“尸横遍野”和“血流成河”;都有“死人极多”的意思。但“尸横遍野”偏重于尸体极多;“血流成河”偏重于流血极多。
尸横遍野的详细解释
【释义】
形容遭杀死的人很多。《三国演义・第三十九回》:“杀得尸横遍野,血流成河。”《四游记・东游记・第十三回》:“一声连珠炮响,四面伏兵尽起,围裹将来,杀得番兵尸横遍野,血流成川。”
尸横遍野的翻译
- a field littered with corpses(be littered with the bodies of the dead)
- しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
- поле усеяно мёртвыми телами
尸横遍野的造句
1,主球场遭爆破尸横遍野?南非世界杯正在一步步靠近,但这个世界足球迷的狂欢节日却已蒙上了一丝阴影。
2,至阴寒心,关乎到整个凡阳界的安危,一旦脱困而出,后果不堪设想,恐怕到时必将是一场浩劫,而在浩劫之中凡阳界将会是暗无宁日,尸横遍野。
3,这场战斗,只杀得侵略者尸横遍野,血流成河。
4,激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
5,田忌和孙膑统大军接应,杀得魏军尸横遍野,血流成渠,辎重军器尽归于齐。
6,父亲问明了原因,知道他们是刚抓来不久的新兵,从未打过仗,也没有见过尸横遍野、血流成河的惨状,所以怯阵。
7,尸横遍野的军事将领,戚继光的心理承受能力是相当强的,但他依然被这次斗殴震惊了,因为这并非一次寻常的街头流氓打架,从某种意义上说,这是一次载入史册的斗殴,是一次改变了抗倭历史的斗殴,是一次光荣、成功、团结的斗殴。
8,两军短兵相接,杀得尸横遍野,血流漂杵。
9,胡玉音们翻了天,复了辟,干百万革命的人头就会落地,就会血流成河,尸横遍野。秦书田就会重新登台指挥表演。古华
10,斡难河畔,秦天放下望远镜,静静伫立在漠北飒飒的寒风中,无言地看着刚刚结束了一场惨烈的大战,到处尸横遍野,满是硝烟的战场。
