尸横遍野
尸横遍野意思
尸:尸体;横:杂乱;遍:到处。
尸体布满四野;形容死人极多。
出处:明・罗贯中《三国演义》第39回:“直杀到天明,却才收军。杀得尸横遍野,血流成河。”
用法:主谓式;作谓语;形容战争场面。
例子:激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
正音:“横”,读作“héng”,不能读作“hèng”。
辨形:“遍”,不能写作“偏”。
辨析:“尸横遍野”和“血流成河”;都有“死人极多”的意思。但“尸横遍野”偏重于尸体极多;“血流成河”偏重于流血极多。
尸横遍野的详细解释
【释义】
形容遭杀死的人很多。《三国演义・第三十九回》:“杀得尸横遍野,血流成河。”《四游记・东游记・第十三回》:“一声连珠炮响,四面伏兵尽起,围裹将来,杀得番兵尸横遍野,血流成川。”
尸横遍野的翻译
- a field littered with corpses(be littered with the bodies of the dead)
- しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
- поле усеяно мёртвыми телами
尸横遍野的造句
1,田忌和孙膑统大军接应,杀得魏军尸横遍野,血流成渠,辎重军器尽归于齐。
2,父亲问明了原因,知道他们是刚抓来不久的新兵,从未打过仗,也没有见过尸横遍野、血流成河的惨状,所以怯阵。
3,因为已经看了无数遍的生离死别尔虞我诈,甚至亲眼看到前一秒的骨肉至亲兄弟手足,后一秒就因为一点点利益或者风险,就杀的头破血流,尸横遍野。
4,华夏河山,可以是尸横遍野的疆场,也可以是车来船往的乐土;可以一任封建权势者们把生命之火燃亮和熄灭,也可以庇佑诗人们的生命伟力纵横驰骋。
5,战争一爆发,侵略者残暴的本质就暴露无遗,仅在一九三七年的南京大屠杀中,无辜的三十万中华儿女就惨死于侵略者的屠刀下,使一时的南京血流成河,尸横遍野。
6,激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
7,两军短兵相接,杀得尸横遍野,血流漂杵。
8,血流成河的惨状,所以怯阵。
9,一时间,尸横遍野血流飘杵,山河呜咽,风云变色,仅黄安北乡就有数千农民被杀。
10,至阴寒心,关乎到整个凡阳界的安危,一旦脱困而出,后果不堪设想,恐怕到时必将是一场浩劫,而在浩劫之中凡阳界将会是暗无宁日,尸横遍野。
