尸横遍野
尸横遍野意思
尸:尸体;横:杂乱;遍:到处。
尸体布满四野;形容死人极多。
出处:明・罗贯中《三国演义》第39回:“直杀到天明,却才收军。杀得尸横遍野,血流成河。”
用法:主谓式;作谓语;形容战争场面。
例子:激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
正音:“横”,读作“héng”,不能读作“hèng”。
辨形:“遍”,不能写作“偏”。
辨析:“尸横遍野”和“血流成河”;都有“死人极多”的意思。但“尸横遍野”偏重于尸体极多;“血流成河”偏重于流血极多。
尸横遍野的详细解释
【释义】
形容遭杀死的人很多。《三国演义・第三十九回》:“杀得尸横遍野,血流成河。”《四游记・东游记・第十三回》:“一声连珠炮响,四面伏兵尽起,围裹将来,杀得番兵尸横遍野,血流成川。”
尸横遍野的翻译
- a field littered with corpses(be littered with the bodies of the dead)
- しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
- поле усеяно мёртвыми телами
尸横遍野的造句
1,一时间,尸横遍野血流飘杵,山河呜咽,风云变色,仅黄安北乡就有数千农民被杀。
2,激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
3,父亲问明了原因,知道他们是刚抓来不久的新兵,从未打过仗,也没有见过尸横遍野、血流成河的惨状,所以怯阵。
4,血流成河的惨状,所以怯阵。
5,“公元1943年春……是时,厂窖尸横遍野,血流成河,鸡犬无声,天沉云幂。
6,田忌和孙膑统大军接应,杀得魏军尸横遍野,血流成渠,辎重军器尽归于齐。
7,激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
8,田忌和孙膑统大军接应,杀得魏军尸横遍野,血流成渠,辎重军器尽归于齐。
9,我们巡视战场一周,但见断盄决腹,尸横遍野,惨不忍睹。
10,而魔族强盛之后,杀戮贫乏,一时之间,涂炭生灵,人间犹如九幽地狱,尸横遍野,血流成河。
