心如刀绞
心如刀绞意思
心里就像刀绞一样。形容内心痛苦到极点。
出处：明・许仲琳《封神演义》第九回：“殷郊又见殷洪，心如刀绞，意似油煎。”
用法：主谓式；作谓语、定语；形容内心痛苦到极点。
例子：殷郊又见殷洪，心如刀绞，意似油煎。（明・许仲琳《封神演义》第九回）
辨形：“绞”，不能写作“咬”。
谜语： 必 （谜底：心如刀绞）
心如刀绞的详细解释
【释义】
犹“心如刀割”。见“心如刀割”条。
【典故】
此处所列为“心如刀割”之典故说明，提供参考。“心如刀割”原作“心肝若割”，谓犹如心头被利刃割过，通常用来比喻内心的痛苦感受。汉代蔡邕〈太傅胡广碑〉一文说道：“进睹坟茔，几筵空设；退顾堂庑，音仪永阙。感悼伤怀，心肝若割。”意思是说：我来到你的墓前，看到祭桌上空空荡荡的；再回头看昔日常见你影子的长廊厢房，却也望不到你的音容身姿。内心的伤痛油然生起，像是有把利刃正割著我的心头。此处作者便用“心肝若割”比喻自己内心极深刻的痛苦。后来“心如刀割”这句成语就从这里演变而出，用来比喻内心极为痛苦，像被刀割一样，多用在所关切的人遭受苦难，而自身却无能为力的状况下，如明代小说《醒世恒言・卷八・乔太守乱点鸳鸯谱》：“玉郎听说打著慧娘，心如刀割，眼中落下泪来，没了主意。”便是如此。
【书证】
- 01.《封神演义》第一七回：“妲己听言，心如刀绞，意似油煎，暗暗叫苦。”
心如刀绞的翻译
- like a dagger had cut deep into one's heart
- как ножом по сердцу удáрить
心如刀绞的造句
1，18. 也带给他无法忘却的痛苦与屈辱,历历在目历久弥新,每每在夜阑人静时想起,心如刀绞。
2，日历翻过，注定着分别的倒计时，看到自己密切的同砚，心如刀绞；听到他们幸福的笑声，觉得很孑立。大概有一年，我会望着他那似曾相识的脸，自然而然留下眼泪，没有过量的言语，捧着一颗分别的心罢了。
3，3. 他心如刀绞般地痛苦,嗓子已经哭哑了,泣不成声,嘴里说些谁也听不清的话。
4，13. 在那暗无天日的旧社会,当我为了不让全家人饿死而把两个女儿卖了的时候,真是心如刀绞,肝肠寸断。
5，8. 在车祸中失去心爱的儿子,她心如刀绞,无比痛苦.
6，他心如刀绞般地痛苦,嗓子已经哭哑了,泣不成声,嘴里说些谁也听不清的话。
7，14. 生活的担子，压得她喘不过气来；一个接着一个地失去亲人，使她心如刀绞；地主的污辱，使她有怨无处申，有苦无处诉，实在到了走投无路的境地，她心一横，萌了短见。
8，我一看那两张脸,不由得心如刀绞,五内俱裂。
9，7. 莉莉手腕虚弱的脉搏使她心如刀绞.
10，20. 鼓足了勇气撕开信封,一看称呼她就泪下如雨,越往下读哭得越厉害,读到此处只觉心如刀绞,不禁放声大哭……
