软硬兼施
软硬兼施意思
折叠展开
同时涉及或具有几个方面。软的和硬的手段都用上了。兼施：同时施展。
出处：张扬《第二次握手》：“这位神甫满脸堆笑，帮着苏凤麒一唱一和，软硬兼施地劝告苏冠兰结婚。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
例子：敌人软硬兼施也没使他投降
正音：“施”，读作“shī”，不能读作“sī”。
辨形：“施”，不能写作“失”。
歇后语： 1. 核桃树旁种棉花 —— 软硬兼施
2. 肉骨头烧豆腐 —— 软硬兼施
谜语： 柔石作 （谜底：软硬兼施）
软硬兼施的详细解释
折叠展开
【释义】
委婉和强硬的手段一齐用上。如：“这次会议我方代表软硬兼施，终于使对方代表让步而达成协议。”
软硬兼施的翻译
折叠展开
- couple threats and promises
- 硬軟両様(こうなんりょうょう)の手口(てぐち)
- eine bald weiche,bald harte Taktik anwenden（jn mit Zuckerbrot und Peitsche behandeln）
- действовать методом угроз и посулов
软硬兼施的造句
折叠展开
1，行政执法不能总是处罚和强制,要软硬兼施,虚实并举。
2，3. 不管敌人怎样威胁利诱，软硬兼施，方志敏同志始终不屈，表现出了一个共产党员大无畏的英雄气概。
3，头人的儿子软硬兼施地阿支追求阿诗玛并将她关进牢笼逼婚。
4，目前,给点生机为的是今后“杀鸡用牛刀”,中国的南海战略不可匹夫之勇,得软硬兼施进退自如“有章有法”!收藏评分分享。
5，24. 无论我是苦口婆心,循循善诱,还是威逼利诱,软硬兼施。
6，我会软硬兼施，设法让这位乘客冷静下来.
7，曹文昭苦笑着摇了摇头，他算是知道什么叫书生之见了，手下的这些玩意他软硬兼施都搞不定，哪里是空口白话可以征服的。
8，33. 而且,韩信还善待被俘的李左军,听从了他意见,以‘先声后实’,软硬兼施,迫使燕国投降!
9，“骂山门”的人很多,但杨解华是第一个站出来的,她找来业主的电话,软硬兼施让他们与“二房东”解除合同。
10，44. 孩子的错误当然也不能听之任之,那就关上门,在只有你和他的空间里,根据他的性格,你可以声严色厉,可以循循善诱,可以软硬兼施……
软硬兼施字义分解
折叠展开
