滚瓜烂熟
滚瓜烂熟意思
滚圆的瓜熟透了。形容朗读和背诵非常流利纯熟。
出处：清・吴敬梓《儒林外史》第11回：“十一二岁就讲书读文章，先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”
用法：偏正式；作补语、定语、状语；含褒义。
例子：他从小就把这些唐诗背得滚瓜烂熟。
正音：“熟”，读作“shú”，不能读作“shóu”。
辨形：“瓜”，不能写作“爪”。
辨析：“倒背如流”和“滚瓜烂熟”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟”形容读得极纯熟、极流利；“倒背如流”语义重；夸张地表示熟到了能倒背的程度。
歇后语： 西瓜落地 —— 滚瓜烂熟
谜语： 熟透的瓜 （谜底：滚瓜烂熟）
滚瓜烂熟的详细解释
【释义】
滚落在地上的瓜，熟透了。比喻极为纯熟流利。《儒林外史・第十一回》：“十一、二岁就讲书、读文章，先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”《文明小史・第八回》：“他亲手注过的大学，亲手点过的康熙字典，虽然不至于通部滚瓜烂熟，大约一部之中，至少亦有一半看熟在肚里，不然怎么能够脱口而出呢？”
滚瓜烂熟的翻译
- having sth.at one's fingertips
- すらすら(読むまたは暗誦する)
- réciter couramment（graver dans la mémoire）
- etwas wie am Schnürchen aufsagen kǒnnen
- знать назубóк
滚瓜烂熟的造句
1，家中所有书籍,王崇早已背诵的滚瓜烂熟,在重新阅读之后,更是深有体会。
2，天圣学院发下来的那几本书,这几天他翻来覆去,已经背得滚瓜烂熟,关于功劳点的解释,他自然清清楚楚。
3，27. 每天都会迎来明天，又要接受新的挑战，我高兴，心发颤。操作程序已经滚瓜烂熟，在我做出的圆帽形蛋糕里含有自己灵魂的碎屑。在自选商场找到的西红柿鲜红鲜红，我喜欢得要死。
4，只有当演员把台词背得滚瓜烂熟时,我们排戏才会有成效.
5，这个问题经过了多次的研讨和探讨，现在已经滚瓜烂熟地得到了解决，给出了最佳的方案。
6，而文强由于唱的多了,歌词早就滚瓜烂熟了,却是把目光放在了他们摇骰子,猜点数那边。
7，爷爷边讲，还让我不停地看那本小人书，慢慢的，小人书上面的东西也就记得滚瓜烂熟了。
8，原来,开通前,他已提前考察了各大菜场,三两重的团脐螃蟹,在骆家庄农贸市场卖什么价,在农都市场又卖什么价,还有地瓜、西红柿之类,他都记得滚瓜烂熟。
9，91. 唐枫对如意拳可以说是滚瓜烂熟,现在学起太极来很容易就上手了,耍起太极来更是有模有样,跟太极老师任强亦不遑多样。
10，90. 林忆早已将凤鸣诀背的滚瓜烂熟,并悄悄地还给了二小姐夏雨菡,二人的关系也是与日俱进。
