义形于色
义形于色意思
义:正义;伸张正义;形:表现;见之于形;色:脸色。
伸张正义的神态流露在脸面上。
出处:战国・公羊高《公羊传・桓公二年》:“孔父正色而立于朝,则人莫敢过而致难于其君者。孔父可谓义形于色矣。”
用法:主谓式;作定语、补语;含褒义。
例子:蒋和森《风萧萧》:“卢携念着念着,声调竟显得那样的激昂,俨然一副义形于色的样子。”
正音:“色”,读作“sè”,不能读作“shè”。
辨形:“义”,不能写作“意”。
故事: 魏文帝称帝,陈群面带愁容,文帝问他:“朕顺应天命即位,你为什么不高兴?”陈群回答说:“臣和华歆铭记先朝,现在虽然欣逢盛世,但是怀念故主恩义的心情,还是不免要流露出来。”
义形于色的详细解释
【释义】
语出《公羊传・桓公二年》:“孔父正色而立于朝,则人莫敢过而致难于其君者,孔父可谓义形于色矣。”指心怀正义愤慨而流露在脸上。《三国志・卷六十一・吴书・陆凯传》:“定大恨凯,思中伤之,凯终不以为意,乃心公家,义形于色,表疏皆指事不饰,忠恳内发。”《文明小史・第二十五回》:“大家诺诺连声,义形于色,又痛骂一回云南官府,方才各散。”或作“义形于色”。
义形于色的翻译
- with indignation written on one's face(one's face shows no compromise with evil)
- изображáть гнев на лице
义形于色的造句
1,听道这小子如此为非作歹、无恶不作,当真是个个义形于色,人人大义凛然。
2,义胆忠肝正气扬,义海恩山敬师长;义无反顾修身行,义不容辞作奉献;义薄云天凌云志,义形于色品德廉;义结金兰交挚友,义不屈节文明倡。
3,一说起抗日,***总是一副义形于色的样子。
4,遭二宫构争,据拥护太子,言则恳至,义形于色,守之以死,未到,中书令孙弘谮润据,因权寝疾,弘为昭书追赐死,时年五十七。
5,天融,看你义形于色的形容不知道的还以为你真是为保六界安危而来的,殊不知你还是个情种。
6,央祁抑扬顿挫的笑了一阵子,夷然自若道:“天融,看你义形于色的形容不知道的还以为你真是为保六界安危而来的,殊不知你还是个情种。
7,我虽然知道托们的鬼蜮伎俩仍旧义形于色地跟着她踱进了商店,为的是探听阴山里面的泥淖以满足猎奇心理。
8,邪恶的声音义形于色,蛊惑道,“我失败了,你也要随我一起消失!!”。
9,公乘辕南济,义形于色,嶷然内湛,视险若夷,摅略运奇,英谟不世,狡寇穷恤,丧旗宵遁,俾我畿甸,拯于将坠。
10,顶牛痛心疾首,义形于色道,“杀了我老婆,还要我来给你磨刀,你说你可恨不可恨啊!”。
