筋疲力尽
筋疲力尽意思
筋:筋骨;疲:疲劳;尽:完。
形容非常劳累;力气已经用尽。也作“力尽筋疲”。
出处:宋・司马光《道傍田家》:“筋疲力尽不入腹,未议县官租税促。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语、补语。
例子:赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。(清・李宝嘉《官场现形记》第一回)
正音:“筋”,读作“jīng”,不能读作“jīng”。
辨形:“筋”,不能写作“肋”。
辨析:“筋疲力尽”和“精疲力竭”;都含有“极度劳苦;没一点力气”的意思。常可通用。但“筋疲力尽”仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累;“精疲力竭”除此以外;还表示劳累之外造成的精神疲劳。
筋疲力尽的详细解释
【释义】
筋肉疲惫,气力耗尽。形容非常的疲累。《醒世恒言・卷二十二・张淑儿巧智脱杨生》:“我已筋疲力尽,不能行动。”《官场现形记・第一回》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”亦作“力尽筋疲”、“精疲力竭”、“精疲力尽”。
筋疲力尽的翻译
- be dead tired
- へとへとに疲れる,くたくたに疲れる
- harassé,exténué de fatigue(épuisé de fatigue)
- am Ende seiner Krǎfte sein(wie gerǎdert)
- выбиться из сил
筋疲力尽的造句
1,或许是因为一下子精神太过放松了的缘故,他也就多比那脚下那具尸体多站立了一分钟左右,随后便神志涣散,脚下一软,跌倒在地,筋疲力尽地晕厥过去。
2,此时,岸边已围上来很多人,但无一人下水救人,筋疲力尽的老韩,腰胯钻心地疼,但他没有犹豫,又一头扎进了水中。
3,但是,真正的生活是在这撕裂的内部出现的。它就是这种撕裂本身。就是在光的火山上翱翔的精神,是公平的疯狂,是适度的筋疲力尽的不妥协。阿尔贝·加缪
4,城里青年放羊,第一天把羊群赶回圈里后累得筋疲力尽,抱怨小羊太不听话。牧民惊讶说自己只有大羊没小羊,一查,原来羊圈里多了60只瑟瑟发抖的兔子。
5,这么多事绞缠在一起,使他觉得筋疲力尽.
6,她孜孜不倦地学习多年,如今已经感到筋疲力尽,需要一段时间来调整和休养。
7,劳动完毕,我已累得筋疲力尽,哪有精力和你聊天。
8,长时间的工作和生活压力使她筋疲力尽,她希望能够找到平衡和放松的方式。
9,没有使用任何增益魔法的李察本应累得筋疲力尽,现在却显得仍是行有余力的样子,显然他的身体远比同级魔法师强壮得多。
10,问题食品,已将国人整得筋疲力尽甚至神经兮兮。
