筋疲力尽
筋疲力尽意思
筋:筋骨;疲:疲劳;尽:完。
形容非常劳累;力气已经用尽。也作“力尽筋疲”。
出处:宋・司马光《道傍田家》:“筋疲力尽不入腹,未议县官租税促。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语、补语。
例子:赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。(清・李宝嘉《官场现形记》第一回)
正音:“筋”,读作“jīng”,不能读作“jīng”。
辨形:“筋”,不能写作“肋”。
辨析:“筋疲力尽”和“精疲力竭”;都含有“极度劳苦;没一点力气”的意思。常可通用。但“筋疲力尽”仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累;“精疲力竭”除此以外;还表示劳累之外造成的精神疲劳。
筋疲力尽的详细解释
【释义】
筋肉疲惫,气力耗尽。形容非常的疲累。《醒世恒言・卷二十二・张淑儿巧智脱杨生》:“我已筋疲力尽,不能行动。”《官场现形记・第一回》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”亦作“力尽筋疲”、“精疲力竭”、“精疲力尽”。
筋疲力尽的翻译
- be dead tired
- へとへとに疲れる,くたくたに疲れる
- harassé,exténué de fatigue(épuisé de fatigue)
- am Ende seiner Krǎfte sein(wie gerǎdert)
- выбиться из сил
筋疲力尽的造句
1,在追逐梦想的道路上,他历经艰辛和挫折,终于到达了终点,但他已经筋疲力尽,无力庆祝。
2,劳动完毕,我已累得筋疲力尽,哪有精力和你聊天。
3,心跳,喘息,前面天冷路遥,他们筋疲力尽,但仍要继续前进。在常晓春紧紧拽着他的手,一味向前奔跑时候,时光的心里长出了一片树林,开满了三月的花,花瓣随着他们的颠簸落了满满一地。投我木瓜。
4,那位筋疲力尽的赛跑运动员一头栽倒,直喘气.
5,固然会使筋疲力尽,但是也相当安慰!
6,看起来她精力过剩,实际上每天大量的训练使她筋疲力尽。
7,在困境中奋力拼搏多年,她已经感到筋疲力尽,迫切需要休息和重整旗鼓。
8,当他的可怜的驴子在重担之下变得筋疲力尽时,这个男人还是铮铮有声的鞭打它。
9,等大家把他拖上岸时,他已是皮肤惨白,四肢肿大,筋疲力尽。
10,他是个精力充沛,精明强干的生意人,四年前移居到此地。他告诉我,起初他被保加利亚官僚各种不明不白的要求弄得筋疲力尽。
