疏不间亲
疏不间亲意思
间:离间。
关系疏远者不参与关系亲近者的事。
出处:西汉・韩婴《韩诗外传》第三卷:“卑不谋尊,疏不间亲。”
用法:主谓式;作谓语、分句;指关系疏远者不参与关系亲近者之间的。
例子:疏不间亲,还是莫说罢。(明・冯梦龙《警世通言》卷三十二)
故事: 战国时期,魏文侯想选拔合适的相国,召占卜师李克进宫听取是选翟黄还是选魏成子,请他为他占卜并请他提意见。李克看出其中的用意,就避而不谈说:“臣闻之卑不谋尊,疏不间亲。我一个外人不好去评论此事。”
疏不间亲的详细解释
【释义】
关系疏远的人不能离间关系亲近的人。《周书・卷三十・于翼传》:“然皆陛下骨肉,犹谓疏不间亲。陛下不使诸王而使臣异姓,非直物有横议,愚臣亦所未安。”《醒世恒言・卷二・三孝廉让产立高名》:“许武已做了显官,比不得当初了。常言道:疏不间亲。你我终是外人,怎管得他家事。”亦作“远不间亲”。
疏不间亲的翻译
- Blood is thicker than water.
疏不间亲的造句
1,殿下,微臣知道疏不间亲,且殿下与皇上情深义重,臣殊不该说此话。
2,虽说爹爹是官家身边红人,然疏不间亲,那赵五郎再不肖,却也是官家亲子。
3,疏不间亲,良何能为公子谋?琦曰:先生终不幸教琦乎!琦命固不保矣,请即死于先生之前。
4,诸葛亮摇了摇鹅毛扇没说话,刘琦又补充了了一句:“先生,我知疏不间亲之理,只求自保,并未想与蔡氏为敌。
5,疏不间亲,算了吧,李长老的好意,王擎心领了。
6,虽然孟百户器重自己,可是疏不间亲的道理,陈峰也是非常的明白。
7,杨秉合,你这是存心**,想要挑拨我和我伯父之间的关系吗?正所谓疏不间亲,你一个外人,有何权利站出来说三道四?诶?
8,你我虽一见如故,但疏不间亲,还是莫说罢。
