为虎傅翼
为虎傅翼意思
折叠展开
傅:通“附”;翼:翅膀。
替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人,增加恶人的势力。
出处:《逸周书・寤敬》:“无为虎傅翼,将飞入邑,择人而食。”
用法:偏正式;作谓语;含贬义。
例子:宋·司马光《资治通鉴·晋孝武帝太元八年》:“今复资之以兵,此为虎傅翼也。”
为虎傅翼的详细解释
折叠展开
【释义①】
比喻为恶人助势。《三国志・卷十五・魏书・张既传》:“若便以军临之,吏民羌、胡必谓国家不别是非,更使皆相持者,此为虎傅翼也。”亦作“为虎添翼”、“与虎添翼”。
【释义②】
傅,附著。替老虎增添翅膀。“为虎傅翼”比喻为恶人助势。《见《三国志・卷一五・魏书・刘司马梁张温贾传・张既》:“若便以军临之,吏民羌、胡必谓国家不别是非,更使皆相持者,此为虎傅翼也。”
参见“如虎添翼”。
为虎傅翼的翻译
折叠展开
- assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
为虎傅翼的造句
折叠展开
1,迨盗贼四起,又专务姑息之政,縻以官爵,豢以土地,犹为虎傅翼,恣其抟噬。
2,帝国主义列强帮助清政府镇压太平天国,就如为虎傅翼,使太平军很快陷入绝境。
3,在下乃一武林末学,不知什么地方冒犯了前辈,也不知前辈何故不惜几十年的声名,竟然为虎傅翼,与晚辈为难?
4,产物上风:规格齐备,品格杰出,价格公道,助您贩卖为虎傅翼。
5,帝国主义列强帮助清政府镇压太平天国,就如为虎傅翼,使太平军很快陷入绝境。
6,在下乃一武林末学,不知什么地方冒犯了前辈,也不知前辈何故不惜几十年的声名,竟然为虎傅翼,与晚辈为难?
7,帝国主义列强帮助清政府镇压太平天国,就如为虎傅翼,使太平军很快陷入绝境。
为虎傅翼字义分解
折叠展开
