劳苦功高
劳苦功高意思
劳苦：劳累辛苦。
出了极大的力气；立下了很大的功劳。
出处：西汉・司马迁《史记・项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人，此亡秦之续身。”
用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。
例子：这是决战的最后五分钟了！这一班劳苦功高的“英雄”，手颤颤地举着“胜利之杯”，心头还不免有些怔忡不定。（茅盾《子夜》十五）
正音：“劳”，读作“láo”，不能读作“lào”。
辨形：“功”，不能写作“工”。
歇后语： 西天路上的孙行者 —— 劳苦功高
谜语： 孙悟空西天取经 （谜底：劳苦功高）
故事： 秦朝末年，刘邦率军攻占秦都咸阳后驻守函谷关，项羽听说刘邦攻占咸阳，就气急败坏在鸿门摆宴席请刘邦。席间项庄舞剑助兴想借机杀刘邦。樊哙赶紧拔剑上前对项羽说：“沛公恭候大王的到来，没有封侯，你却要杀如此劳苦功高的人？”
劳苦功高的详细解释
【释义】
形容做事勤苦而功劳很大。多用以慰问和赞颂别人。《史记・卷七・项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。”《东周列国志・第一〇八回》：“将军一出而平燕及代，奔驰二千余里，方之乃父，劳苦功高，不相上下。”
劳苦功高的翻译
- with toilsome service and with distinctive merits（ have worked hard and achived great things）
- 苦労してたてた功が大きい
- s'acquérir de grands mérites par ses peines
- имеющий большие заслуги
劳苦功高的造句
1，辛勤劳作数春秋，人生难得几回休。忠诚奉公如黄牛，忙碌汗水为谁流。五一来临，祝劳苦功高的您卸下一身的疲惫，轻松度假，开心一夏！
2，但是杨广的脑袋之中这时候不知道在想些什么事情,竟然一天连斩十二人,剩下的一个人因为劳苦功高,被流放三千里,永世不得进入中原。
3，那位工匠是一个技艺高超的木匠，他每天精益求精，劳苦功高地制作精美的家具。
4，38, 你随我多年,劳苦功高,我秦府能够有今天,你功不可没啊。
5，你完成了这件艰苦工作,真是劳苦功高。
6，裴将军平身,将军镇守楚州,令南楚淮东军不能北上青徐,劳苦功高,孤一向深知,心存感佩,还请不要多礼。
7，你随我多年,劳苦功高,我秦府能够有今天,你功不可没啊。
8，中央决定,为了欢迎这些劳苦功高的党内外人士到延安,特地组织驻延安的党政机关、部队和工青妇等群众团体,举行一次盛大的欢迎仪式。
9，这也就是孙承宗了,多年督师北地,劳苦功高,换了任何一个人怕是皇帝当场就要翻脸。
10，49, 既然知道我老人家劳苦功高,就少聒噪两句。
