劳苦功高
劳苦功高意思
劳苦：劳累辛苦。
出了极大的力气；立下了很大的功劳。
出处：西汉・司马迁《史记・项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人，此亡秦之续身。”
用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。
例子：这是决战的最后五分钟了！这一班劳苦功高的“英雄”，手颤颤地举着“胜利之杯”，心头还不免有些怔忡不定。（茅盾《子夜》十五）
正音：“劳”，读作“láo”，不能读作“lào”。
辨形：“功”，不能写作“工”。
歇后语： 西天路上的孙行者 —— 劳苦功高
谜语： 孙悟空西天取经 （谜底：劳苦功高）
故事： 秦朝末年，刘邦率军攻占秦都咸阳后驻守函谷关，项羽听说刘邦攻占咸阳，就气急败坏在鸿门摆宴席请刘邦。席间项庄舞剑助兴想借机杀刘邦。樊哙赶紧拔剑上前对项羽说：“沛公恭候大王的到来，没有封侯，你却要杀如此劳苦功高的人？”
劳苦功高的详细解释
【释义】
形容做事勤苦而功劳很大。多用以慰问和赞颂别人。《史记・卷七・项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。”《东周列国志・第一〇八回》：“将军一出而平燕及代，奔驰二千余里，方之乃父，劳苦功高，不相上下。”
劳苦功高的翻译
- with toilsome service and with distinctive merits（ have worked hard and achived great things）
- 苦労してたてた功が大きい
- s'acquérir de grands mérites par ses peines
- имеющий большие заслуги
劳苦功高的造句
1，她忠诚无私,劳苦功高。
2，总管侍奉陛下,劳苦功高,现在又不辞辛苦连日奔波,我等理当为您接风洗尘!
3，对司马蠡的赏赐让朝中大臣很是费解,燕王丝毫不提这次司马大人这次出征的功劳,反而一直在强调他劳苦功高,年事已高,积劳成疾,还赏了宅子颐养天年。
4，吕爱卿,劳苦功高,真乃朕之股肱之臣!
5，这个工厂的工人并不多，但他们的劳苦功高确保了产品的高质量和交货周期的准确。
6，小平爷爷劳苦功高,永远受到人们爱戴。
7，农民是国家的骄傲，他们以劳苦功高换来了丰收，为国家的粮食安全默默奉献。
8，我就不相信大统领,会为了一个女人不顾我追随他二十多年的劳苦功高,把我给灭了。
9，啊，原来是尊敬的碧昂丝祖母，又是来奔波孤儿院的事务吧，这么多年来祖母可真算得上是劳苦功高啊!
10，31, 夏言毕竟柄国数年,这几年来一力推行新政也可谓劳苦功高,皇上也未必会为了此事便将其弃如蔽屣,还是容留他日同僚共事的香火情分吧。
