偷鸡摸狗
偷鸡摸狗意思
指小偷小摸。也指乱搞男女关系。
出处:明・施耐庵《水浒传》第46回:“小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了;跟随二位哥哥上山去,却不好?”
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
例子:成日家偷鸡摸狗,腥的臭的,都拉了你屋里去!(清・曹雪芹《红楼梦》第四十四回)
辨形:“狗”,不能写作“苟”。
偷鸡摸狗的详细解释
【释义】
①偷窃的行为。如:“他每次到超级市场,总喜欢偷鸡摸狗,顺手牵羊,前天终于被逮个正著。”亦作“偷鸡盗狗”。
②形容做事偷偷摸摸,不光明正大。如:“这种营私舞弊、偷鸡摸狗的勾当,他最拿手了。”亦作“摸鸡偷狗”。
③比喻男女间不正常的关系。《红楼梦・第四十四回》:“那凤丫头和平儿还不是个美人胎子,你还不足!成日家偷鸡摸狗,脏的臭的都拉了你屋里去。”亦作“偷鸡盗狗”、“偷鸡吊狗”。
偷鸡摸狗的翻译
- steal(small burglar of the type of dog and chicken thieves; have illicit sexual relations with women)
- こそどろを働(はたら)く
偷鸡摸狗的造句
1,他们平时就在乡里到处乱转,竟感些偷鸡摸狗,抢人钱财的事情。
2,王老癞小到偷鸡摸狗、坑绷拐骗、大到欺男霸女等种种劣行,一度让李广霞在村子中抬不起头来。
3,呔!何方狗贼子,竟然干起了偷鸡摸狗的勾当!狗贼子,快快通名受死吧!是爷们,你们有胆,就冲上来啊。
4,虽然说是个少爷身份,可这少爷也有穷有富,要是个有条件斗鸡走狗的少爷,那倒也罢了,可问题是估计将来得成为偷鸡摸狗的少爷了,看得出来家里穷啊。
5,他这个人是大法不犯,但时常干些偷鸡摸狗之事。
6,他曾是最具天赋的特种任务执行者,他也是偷鸡摸狗,打架泡妞的花花弃少。
7,好小子,我还以为是普通人,居然有五钧的力道,有点意思,凭你该不会也想混入城中,偷鸡摸狗吧!
8,乌龟笑话黄鼠狼说:“看你贼眉鼠眼的,就会干偷鸡摸狗的事。”黄鼠狼说:“你还是管好自己吧!整天带着绿帽子,还笑话别人。”。
9,我做事情一直都是光明磊落的,从来不做偷鸡摸狗的事情。
10,种田打猎搞个农家乐,闲来干点偷鸡摸狗的行当,啊呸,是闲来逗鸟遛狗养点小宠物,总之,这是一个寄情乡土、逍遥山水的故事……
