qiánchēzhījiàn

前车之鉴

拼音 qián chē zhī jiàn 怎么读

注音 ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄐㄧㄢˋ

繁体 前車之鑑

感情 中性成语

近义词 殷鉴不远 前车可鉴

反义词 重蹈覆辙

前车之鉴意思

折叠展开

前车:前面的车子;鉴:镜子。
前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。

出处汉・刘向《说苑・善说》:“《周书》曰:‘前车覆,后车戒。’”

用法偏正式;作主语、宾语;用于劝告人。

例子前车之鉴,请自三思。(清・陈忱《水浒后传》第二十五回)

正音“之”,读作“zhī”,不能读作“zī”。

辨形“鉴”,不能写作“签”。

辨析前车之鉴”和“前事不忘;后事之师”;都表示吸取以前的教训。“前车之鉴”多指从别人的失败中吸取教训;而“前事不忘;后事之师”指从自己的事中吸取教训。

故事 西汉时期,洛阳人贾谊从小就有天才儿童的美誉,汉文帝听说他很有才学,请他进京担任博士,问他治理国家的看法。贾谊主张要以秦朝灭亡作为镜子,时刻提醒自己要施行仁政,让老百姓休养生息,重视农业生产才能使国家强大。

前车之鉴的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻可以作为后人借镜的失败经验或教训。如:“把小陈的失败当作前车之鉴,你就可以有更多成功的机会了。”

前车之鉴的翻译

折叠展开
  1. lessons drawn from other's mistakes
  2. 前車(ぜんしゃ)の覆(くつが)えるは後車(こうしゃ)の戒(いまし)め
  3. sich die Fehler anderer als (od. zur) Warnung dienen lassen
  4. учиться на ошибках прошлого

前车之鉴的造句

折叠展开

1,在观前街的老字号中,采芝斋就曾有过搬出作坊到恢复的“前车之鉴”。

2,既然有了我这样的前车之鉴,那胡亥那样的混小子自然也是难过的。

3,既然有了这前车之鉴,今天的政策制定者为何想受这二茬罪呢?

4,临结婚之前两口子谈崩的情况,我也没少见,男的被女方那些二百五的要求逼得反了悔,女的悔不当初,拼命在人屁股后头追,这种结果一点也不梦幻,说这个没别的意思,前车之鉴,跟您分享一下。

5,在岁月的长河中,历史的前车之鉴告诉我们,懒散和怯懦必将成为人生道路上的最大障碍。

6,顾心很想继续问下去,有过前车之鉴,还是噤若寒蝉的好。

7,曾经的失败经历让我明白了“前车之鉴”,从而激发了我不断超越自我的动力和坚定的毅力。

8,那个曾经颠沛流离的人给了我前车之鉴,让我明白了珍惜眼前幸福的重要性。

9,历史的前车之鉴告诉我们,纵然我们遭受了失败和挫折,但只要坚持下去,就一定能够迎来胜利和成功的曙光。

10,现在朝廷重文抑武,凡有外敌侵,都只求和谈,西夏的前车之鉴你难道还没有看到吗?

前车之鉴字义分解

折叠展开

读音(qián), 刀部,共9画

①. 指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对。 如: 前面。前边。前方。面前。前进。前程。

②. 指时间,过去的,往日的,与“后”相对。 如: 以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

③. 顺序在先的。 如: 前五名。

④. 向前行进。 如: 勇往直前。

读音(chē,jū), 车部,共4画

㈠ 车 [ chē ]

①. 陆地上有轮子的交通工具。 如: 火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

②. 用轮轴来转动的器具。 如: 纺车。水车。

③. 用水车打水。 如: 车水。

④. 指旋床或其他机器。 如: 车床。

⑤. 用旋床加工工件。 如: 车零件。

⑥. 方言,转动身体。 如: 车身。车过头来。

⑦. 姓。

㈡ 车 [ jū ]

①. 象棋棋子之一。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(jiàn), 金部,共13画

①. 镜子。

②. 照。 如: 光可鉴人。

③. 观察,审察。 如: 鉴别。鉴定。鉴赏。鉴于(看到,觉察到)。台鉴(书信用语,表示请人看信。亦作“惠鉴”、“钧鉴”)。鉴往知来。

④. 可以使人警惕或引为教训的事情。 如: 借鉴。鉴戒。前车之鉴。