垂涎欲滴
垂涎欲滴意思
垂:东西的一头向下;涎:口水。
馋得口水快要流出来了。多形容嘴馋想吃。
出处:唐・柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”
用法:补充式;作谓语、定语、补语;含贬义,指贪婪嘴馋的人。
例子:但是在我这样的一个穷小子看来,确觉得 这是一个不小的数目,而且老实说,确也有些垂涎欲滴!(邹韬奋《经历 贫民窟里的报馆》)
正音:“涎”,读作“xián”,不能读作“yán”。
辨形:“滴”,不能写作“嫡”。
辨析:见“垂涎三尺”。
垂涎欲滴的详细解释
【释义】
嘴馋的口水快要流下来,形容极贪馋。如:“这孩子放学回家,一见到点心就垂涎欲滴。”亦作“馋涎欲滴”、“馋涎欲垂”。
垂涎欲滴的翻译
- keep a covetous eye on
- 涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる
- sich die Lippen nach etwas lecken
垂涎欲滴的造句
1,到了草莓上市的季节,每当走到草莓摊前,看到那红彤彤的草莓,闻到那一股甜丝丝的香味,我就会像只馋嘴的小猫,忍不住垂涎欲滴。
2,炉底的磁圈能使菜锅变温,烹出令人垂涎欲滴的美味佳肴。而炉顶是凉的,可以安全触碰。
3,反之,妖兽对我等修士也是垂涎欲滴,我等的血肉对它们来说也很有诱惑力。
4,羊可充作美食,“鱼”和“羊”结合便成“鲜”字,折射出古人口福不浅,不禁让人垂涎欲滴。
5,炉底的磁圈能使菜锅变热。做出令人垂涎欲滴的甘旨佳肴。而炉顶是凉的,可以安适碰触。
6,该片一开始,就是父亲朱师傅从他家后院的鸡笼里抓出一只活鸡来拨毛,而在几分钟之后把它变成了一道令人垂涎欲滴的砂锅菜。
7,两个巨型果篮竖在宽敞的路边,果篮盛满了西瓜、桃子、草莓各种水果,颜色甚是鲜艳,让人垂涎欲滴,仿佛是“八仙”中的蓝采和遗忘在民间的那个花篮法器。
8,当时正在自己啃狗腿的时候,一个蓬头垢面的文士就蹲在旁边看,垂涎欲滴的样子,再配上那文士骨子里的高傲,那情形看在眼里真的可笑。
9,他叽叽咕咕,摇头晃脑,两脚还在地上乱跺乱蹬,一副垂涎欲滴,苦苦哀告的样子.
10,嫂子们长期压抑,早已垂涎欲滴。
