力均势敌
力均势敌意思
双方力量相等,不分高低。
出处:《尹文子》:“两智不能相使,两贤不能相临,两辨不能相屈。力均势敌故力。”
用法:作谓语、定语;用于矛盾冲突的双方。
例子:《周书·儒林传·乐逊》:“夫力均势敌,则进德者胜。”
力均势敌的详细解释
【释义】
即“势均力敌”。见“势均力敌”条。
【典故】
此处所列为“势均力敌”之典故说明,提供参考。“势均力敌”这个词语,一般用来指称双方势力与情势相当。在《逸周书・卷八・史记解》中有段话:“昔有南氏有二臣贵宠,力钧势敌,竟进争权,下争朋党,君弗禁,南氏以分。”其中的“钧”通“均”,和“敌”字一样都是等同的意思。整句话是说:以前在有南氏这个国家,有两个臣子极受君王宠信,双方权势相当,为了胜过对方,两人于是各自结党营私,明争暗斗,最后终于导致国家分裂。后来“势均力敌”这句成语就从这里演变而出,用来指双方力量情势相当,不分上下。“势均力敌”一语,有时亦作“力均势敌”,如《尹文子》逸文:“两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。”便是描述双方力量相当,所以在智、贵、辩三方面都无法分出高下。
【书证】
- 01.《太平御览・卷四三二・人事部・智》引《尹文子》逸文:“两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。”
- 02.《周书・卷四五・儒林列传・乐逊》:“唯德可以庇民,非恃彊也。夫力均势敌,则进德者胜。”
力均势敌的翻译
- a Roland for an Oliver(balance of forces)
力均势敌的造句
1,2 看上去,这样白舒武成为与校长旗鼓相当力均势敌的辩论者。
2,而三大部落最终形成,彼此都不甘示弱,力均势敌之下,久久分不出胜负,人界也一直得不到最终的统一。
3,6 我,东方文,还有师父,我们三人如果都练成那北冥神功,再加上太师叔助阵,就算不能杀冲虚道长,至少也可与他力均势敌。
4,这其中,有足足300人的死亡,是来自华夏和日本的,剩余的因为力均势敌,死亡的倒不是很多,倒是有个别的因为受伤严重,在战后治疗无力死亡。
5,1 这最强的对决,最后的结果,居然是力均势敌,两人都在不同程度上受了重伤。
6,3 目前看上去,无论是北野,还是那黄金翼龙,似乎力均势敌。
7,我,东方文,还有师父,我们三人如果都练成那北冥神功,再加上太师叔助阵,就算不能杀冲虚道长,至少也可与他力均势敌。
8,四强之战似乎并没有那么快就能出结果,除了岩峰和青魁已经胜出,其他的两组可就没这么快了,几乎成了力均势敌的局面,显然不是一时半刻就能决出胜负。
9,两人交手之间,不断的有碰撞产生的爆响,两人越打越快,全都是硬碰硬,谁也不退让一步,竟然形成了力均势敌的局面。
10,4 双方各十多人的大战,似乎力均势敌,但是有可能会有变故啊。
