自出心裁
自出心裁意思
心裁:心中的设计、筹划。
出于自己的创造。指不抄袭、模仿别人。
出处:清・曹雪芹《红楼梦》第八十四回:“那些童生都读过前人这篇,不能自出心裁,每多抄袭。”
用法:作谓语;指独创。
例子:叶圣陶《四三集·一桶水》:“他们有的看人家的样,有的自出心裁。”
自出心裁的详细解释
【释义】
犹“别出心裁”。见“别出心裁”条。
【典故】
此处所列为“别出心裁”之典故说明,提供参考。“别出心裁”原作“别出新裁”。指另出新的设计谋画,见用于明李贽〈忠义水浒传全书发凡〉。〈忠义水浒传全书发凡〉主要是在说明《忠义水浒传全书》一书的大意和要旨。作者认为除了文字之外,加上生动的图画,更能让读者体会故事情节和人物情态,这种方法“别出新裁”,独出巧思,不同流俗,不被旧有的章回小说的格式局限,或是特别标示在回目外,或是放在回目中,选拔特出的情节来画,不以数量取胜。到了清代袁枚〈寄奇方伯书〉则作“别出心裁”,云“将此本删去大半,只存其自著议论,别出心裁者。”大意是说:袁枚送上他撰写的《随园随笔》给奇方伯,希望奇方伯看过后给予建议及指教,他会再自行增删,或是请钱辛楣等人帮忙校订检阅,只留下自己独出巧思,不同流俗的议论。后来“别出心裁”就用来形容独出巧思,不同流俗。
【书证】
- 01.《红楼梦》第八四回:“那些童生都读过前人这篇,不能自出心裁,每多抄袭。”
自出心裁的翻译
自出心裁的造句
1,一个院子中重峦叠嶂的假山,映衬的恰到好处的树状盆景,无处不显出园林大师因地制宜,自出心裁,处处活灵活现的风景匠心独运,附仰生资,不失为园林界的一处瑰宝。
2,5 他们有的看人家的样,有的自出心裁。
3,在那个夏天的黄昏,他自出心裁地为我准备了一场浪漫的露天晚餐,令我感受到了前所未有的幸福和温暖。
4,既自出心裁,又契合本原,既高度理性,又无限感性。
5,他自出心裁地装扮了这件教室,使教室非常漂亮。
6,他们有的看人家的样,有的自出心裁。
7,他别具匠心地雕刻了一件雕塑,却与我的雕刻雷同,使他自出心裁的雕塑不能展示。
8,再见了,自命不凡,我要以我自出心裁的方式,在生活中自得其乐。
9,至其中斗榫合缝天然凑巧,皆南溪读内功经有悟,而后自出心裁者也,凡不见内功经者皆不得与知焉。
10,12 他自出心裁地装扮了这件教室,使教室非常漂亮。
