蒙混过关
蒙混过关意思
折叠展开
用欺骗的手段逃避询问或审查。
出处：林予《雁飞塞北》第34章：“你是想靠这场大水来蒙混过关！不行，这一关你过不了。”
用法：连动式；作谓语、宾语；用欺骗的手段逃过关口。
例子：余华《高潮》：“他对自己能否继续蒙混过关越来越没有把握。”
歇后语： 皇甫讷扮伍子胥 —— 蒙混过关
谜语： 吕子明白衣渡江 （谜底：蒙混过关）
故事： 春秋时期伍子胥在郑国劝阻楚国的太子建不要做晋国的内应没有成功，事发后他只好带着太子建的儿子逃往吴国，在路上官兵搜捕他们，他遇到神医扁鹊的弟子东皋公，一夜间须发全白了。东皋公让皇甫讷扮伍子胥，这样才蒙混过关到吴国。
蒙混过关的详细解释
折叠展开
蒙混过关的翻译
折叠展开
- deceive or mislead people（bluff it out）
- 人をごまかしてその場のがれをする
- se faufiler par ruse
- sich durchmogeln（durch Vertuschung seiner Fehler davonkommen）
- выйти сухим из воды
蒙混过关的造句
折叠展开
1，他犯了错误不认真检查,想蒙混过关。
2，犯罪分子妄图蒙混过关。
3，这样,我们也就能够漫天过海,蒙混过关了!你们说,这是不是一个好的主意?
4，我们应该努力达到这个效果,并且能在检测中蒙混过关.
5，下班后，自知无法蒙混过关的孙峰，脑子乱哄哄地走进昌化路康定路口一家网吧，查找吃药物自杀的方法。
6，有一次孙文安被日军抓住,幸亏伪军中有良知士兵为其打掩护,蒙混过关。
7，继续燃烧煤炭，抑或借助"碳上限"或是削减碳排放的"目标"来蒙混过关，这些行为的后果他也不能装聋作哑，视而不见。
8，明知油漆、香蕉水是违禁品,不能带上火车,一名乘客仍将其“伪装”后企图蒙混过关。
9，无痕暗叹一声,现在真的麻烦了,连老师都这样熟悉了,他以后有什么事想蒙混过关就难了,现在可真的是泥菩萨过河,自身难保了,轩辕无痕简直坐如针毡。
10，面对强大的斗争攻势,码头封建把头开始耍花招,弄诡计,妄图蒙混过关。
蒙混过关字义分解
折叠展开
