恰如其分
恰如其分意思
恰：恰好；分：分寸。
合适的界限。指办事或说话正合分寸。
出处：清・李绿园《歧路灯》第108回：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。”
用法：动宾式；作谓语、宾语、状语；含褒义，指说话办事不过分。
例子：老师举的这个例子恰如其分，同学们很快就掌握了这种方法。
正音：“分”，读作“fèn”，不能读作“fēn”。
辨形：“恰”，不能写作“洽”。
辨析：“恰如其分”与“适可而止”有别：“恰如其分”着眼于注意限度、分寸；重在提倡；多表示大小、长短、轻重等正合适；“适可而止”着眼于注意节制；重在防止；多表示事情进行到适当的程度就停下来；以免过头。
谜语： 1. 并重 （谜底：恰如其分）
2. 共二 （谜底：恰如其分）
3. 一共二划 （谜底：恰如其分）
恰如其分的详细解释
【释义】
刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。《歧路灯・第一〇八回》：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。”
恰如其分的翻译
- just right
- ちょうどほどいい，程合(ほどあい)がよい
- ganz so,wie es sich geziemt（passend）
- как следует
恰如其分的造句
1，当他们还是一个小公司，与被大家憎恨的微软叫阵的时候，这句座右铭恰如其分。
2，虽然这个比方多少是有一些夸张,但这个夸张的比方却是恰如其分的说明了他们往常的那种生活状态。
3，实际上，我们不仅可以分担成本，我们还可以一起做匹萨！这样一来，我们可以恰如其分又了解我们会得到什么。
4，老师恰如其分地指出了我的缺点。
5，洛寒脸上又是恰如其分地露出欣喜激动之色。
6，给自己一个恰如其分的自信。
7，连同客房内天梦之床、热带雨林淋浴、室内休闲中心等特色设施一起，与设计融合在一起的高科技恰如其分地展现了金茂北京威斯汀大饭店与时尚的潮流同步。
8，两个女人才转身,李斌微微惊呆;其中穿粉红衣服的好一个出水芙蓉,天然去雕饰,形容此女子恰如其分,现代看不到这种美女了,连见过世面的他有些把持不住。
9，李强将打火机递给侯三,恰如其分地说道。
10，眼法掌握的基本要求是要能够恰如其分地反映出思想活动的意图,即“眼为心之苗”。
