恰如其分
恰如其分意思
恰:恰好;分:分寸。
合适的界限。指办事或说话正合分寸。
出处:清・李绿园《歧路灯》第108回:“赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分,无不欣喜。”
用法:动宾式;作谓语、宾语、状语;含褒义,指说话办事不过分。
例子:老师举的这个例子恰如其分,同学们很快就掌握了这种方法。
正音:“分”,读作“fèn”,不能读作“fēn”。
辨形:“恰”,不能写作“洽”。
辨析:“恰如其分”与“适可而止”有别:“恰如其分”着眼于注意限度、分寸;重在提倡;多表示大小、长短、轻重等正合适;“适可而止”着眼于注意节制;重在防止;多表示事情进行到适当的程度就停下来;以免过头。
谜语: 1. 并重 (谜底:恰如其分)
2. 共二 (谜底:恰如其分)
3. 一共二划 (谜底:恰如其分)
恰如其分的详细解释
【释义】
刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。《歧路灯・第一〇八回》:“赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分,无不欣喜。”
恰如其分的翻译
- just right
- ちょうどほどいい,程合(ほどあい)がよい
- ganz so,wie es sich geziemt(passend)
- как следует
恰如其分的造句
1,他得二等奖真是恰如其分。
2,这首歌的旋律和歌词恰如其分地搭配,引发了听众们共鸣。
3,同样,男子也是仔细凝望着眼前的女子,五官精巧,恰如其分地落在这张犹如玉盘的脸蛋上,其实如果脱去这件粗布外衣,她也是个美女。
4,那个象征性的,抹消杜勒斯轻侮的握手恰如其分地发生了。
5,父亲的想法是对的,关于这一切,到此为止是最为恰如其分的。
6,黛眉若画,眉若柳叶,琼鼻樱唇,秀丽的长发恰如其分地盘起,插戴几根精致美丽的发钗头饰,将女子衬托得更加地美丽成熟。
7,要读扶老携幼心,看女人是否恰如其分,知恩图报。
8,他腼腆得使自己的表现不能恰如其分。
9,她吃定我是一个见不得女人哭的男人,并且恰如其分的攻击着我的弱点。
10,清朝的两广官员对英国国王都不放在眼里,称他大人或勋爵实在抬举了他,鄙称“律”恰如其分。
