涸辙之鱼
涸辙之鱼意思
涸:水涸,干涸;辙:车轮的痕迹。
干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。
出处:明・无名氏《四贤记・告贷》:“惊心草木皆兵,举目椿萱何在,累累如丧家之犬,圉圉似涸辙之鱼。”
用法:作主语、宾语;比喻处于困境中的人。
例子:丰子恺《蝌蚪》:“蝌蚪躺在桌上的水痕中蠕动,好似涸辙之鱼。”
故事: 战国时期,宋国庄周家贫,一次向他的朋友监河侯借粮食时,朋友推说等收了租再借给他。他给朋友讲:路上遇到一条车痕沟里水快干的鲫鱼向他求助,他答应鲫鱼说到要去吴国越国去给他借水。说完就头也不回地走了。
涸辙之鱼的详细解释
【释义】
涸,干枯。辙,车轮辗地所留下的痕迹。涸辙之鱼指在干枯车辙中的鱼。见“涸辙之鲋”条。后用以比喻陷处困境,急待救援的人或物。《明・无名氏・四贤记・第三十一出》:“累累如丧家之犬,圉圉似涸辙之鱼。”《歧路灯・第八十一回》:“争乃一碗水儿生意,怎能活涸辙之鱼?”
涸辙之鱼的翻译
- a fish stranded in a dry rut
涸辙之鱼的造句
1,这条快要被人吃掉的小鱼,在生命的最后一刻还在极力扭动身子,不过这举措不过是涸辙之鱼的临死挣扎。
2,她在废墟中,艰难地等待着,就像涸辙之鱼。
3,他考试没带尺子,急得大哭,突然有人借给他一把尺子,他笑了,就像涸辙之鱼得到一点水一样。
4,(5)这条快要被人吃掉的小鱼,在生命的最后一刻还在极力扭动身子,不过这举措不过是涸辙之鱼的临死挣扎。
5,(2)她在废墟中,艰难地等待着,就像涸辙之鱼。
6,(4)他考试没带尺子,急得大哭,突然有人借给他一把尺子,他笑了,就像涸辙之鱼得到一点水一样。
7,我们正处于涸辙之鱼的坏境里,没想到他不但见死不救,而且还把我们最后一丝希望给弄没了。真是一个见利忘义的人。
8,济急如济涸辙之鱼,救危如救密罗之雀。
9,(3)济急如济涸辙之鱼,救危如救密罗之雀。
10,(1)我们正处于涸辙之鱼的坏境里,没想到他不但见死不救,而且还把我们最后一丝希望给弄没了。真是一个见利忘义的人。
