官样文章
官样文章意思
原指官场上有固定套式的例行公文。现比喻徒具形式;摆摆样子;没有实际内容的文章、言词或做法。
出处:明・沈鲸《双珠记・风鉴通神》:“官样文章大手笔,衙官屈宋谁能匹。冀得鸿胪第一传,平地雷轰声霹雳。”
用法:偏正式;作宾语、定语;指只注意形式,没有实际内容的空话。
例子:但此辈有运动而无文学,则亦殊令出版者为难,盖官样文章究不能令人自动购读也。(《鲁迅书信集 致李小峰》)
辨形:“章”,不能写作“张”。
歇后语: 衙门前贴告示 —— 官样文章
官样文章的详细解释
【释义】
原指进呈皇帝的文章,文字堂皇典雅。后比喻徒具形式的例行公事,或空洞不求实际的文章、空话。《官场现形记・第五回》:“这日因为就要上任,前来禀辞,乃是官样文章,不必细述。”
官样文章的翻译
- an unpractical rountine document
- お役所式(やくしょしき)の紋切(もんき)り型(がた)の文章,きまり文句(もんく)。型(かた)にはまった空虚(くうきょ)な文
- formalités administratives(paperasserie)
- eine bloβe Formsache(den Amtsschimmel reiten)
- канцелярская фрáза
官样文章的造句
1,如此官样文章,潇潇这几年也听了不少,唯有今天的听着格外顺耳,或许是因为同病相怜的缘故。
2,所有这些官样文章,并不能掩盖加派之外又增加派的事实。
3,对于下面那位长篇累赘的官样文章,虎引风可是一点兴趣也没有,当然,他也不得不装模作样地随着大家的鼓掌做做样子,对于这些,虎引风不怎么关心。
4,他们当时一定是有一个专门炮制这类官样文章的人员班底.
5,其实不答应也得答应,只要研究室存在一天,你就得做一天官样文章。
6,李克开始背诵大段的学校政治课上学的官样文章和部队里的各种宣讲,把个肥信听得晕头转向。
7,信写得真诚恳切,根本不像官样文章,他有些感动了。
8,奋斗的道路上如行走在极寒的冰川上,只有坚定的意志和不屈的毅力,才能跨过艰难,绽放出官样文章的精彩光芒。
9,我却以为他们也许是聪明的,至少,是已经凭着经验知道了煌煌的官样文章之不可信。
10,奥巴马承诺他的政府将和数字时代紧密相连,而非总是些官样文章。
