安营扎寨
安营扎寨意思
安营:安置营房;扎寨:修筑军营栅栏。
原指暂时停止军队行动安置营帐;并在四周修筑栅栏;使军队驻扎下来。后有时借指建立临时的建设基地。
出处:元・无名氏《隔江斗智》第二折:“这周瑜匹夫,累累兴兵来索取俺荆州地面,如今在柴桑渡口安营扎寨,其意非小。”
用法:联合式;作谓语;表示军队驻扎下来,或建立临时建设基地。
例子:打什么地方进兵,打什么地方退兵,什么地方可以安营扎寨,什么地方可以埋伏,指手画脚的讲了一通。(清・李宝嘉《官场现形记》第十四回)
正音:“扎”,读作“zhā”,不能读作“zhá”。
辨形:“寨”,不能写作“塞”。
歇后语: 当兵的垒灶 —— 安营扎寨
谜语: 屯兵 (谜底:安营扎寨)
安营扎寨的详细解释
【释义】
驻兵扎营。“扎”文献异文作“札”。《元・无名氏・隔江斗智・第二折》:“据我老三料这周瑜匹夫,累累兴兵来索取俺荆州地面,如今在柴桑渡口安营札寨,其意非小。”《官场现形记・第十四回》:“什么地方可以安营扎寨,什么地方可以伏埋,指手画脚的讲了一遍。”亦作“安营下寨”。
安营扎寨的翻译
- pitch a camp
- (軍隊が)テントを張り,営舎を設ける。〈转〉臨時に蕣てられる蕣設現場(宿泊所など)
- Zelte aufschlagen(lagern)
- осéсть и обосновáться
安营扎寨的造句
1,他们白天滑雪速行,夜晚安营扎寨。
2,世界各国的诸多大公司也纷纷在奥林匹克公园和比赛场馆安营扎寨。
3,没当过兵,却是出色的炮手;没行过军,却懂得安营扎寨;没扛过枪,你却弹无虚发。八一建军节,授予你“荣誉士兵”称号,让幸福的子弹再飞一会儿吧!
4,突厥人世居塞外,逐水草而居,秉承游牧名族剽悍耐苦的天性,又时值盛夏,所谓安营扎寨就是人畜就地休息,饮水进食补充体力。
5,没当过兵,却是出色的炮手;没行过军,却懂得安营扎寨;没扛过枪,你却弹无虚发。八一建军节到了,你要坚守幸福阵地,让快乐的子弹再飞一会儿!
6,建筑工人,四海为家,哪里需要,就在哪里安营扎寨。
7,大部队则在黑云村废址上安营扎寨。
8,在面对困难和挫折时,我们要像“安营扎寨”一样,坚持不放弃,努力寻找解决问题的办法,最终战胜困难。
9,自九月中旬以来,占领华尔街运动的示威者已在纽约金融区安营扎寨。警方以阻碍交通为,已经由逮捕了数百名示威者。
10,夏泽西在自己的家乡崇宁安营扎寨,在花朝门建立了01兵团的司令部。
