厚此薄彼
厚此薄彼意思
厚：优待；重视；薄：怠慢；轻视。
重视或优待这一方；轻视或冷淡那一方。也作“薄此厚彼”。指不平等地对待两个方面或两个人。
出处：明・袁宏道《广庄・养生主》：“皆吾生即皆吾养，不宜厚此薄彼。”
用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语；形容对事物有偏见。
例子：张树声出身淮军，对边军支援，厚此薄彼，已经有许多人说过话。（高阳《清宫外史》下册）
正音：“薄”，读作“bó”，不能读作“báo”。
辨形：“薄”，不能写作“博”、“簿”。
歇后语： 毡匠擀毡 —— 厚此薄彼
谜语： 偏爱 （谜底：厚此薄彼）
厚此薄彼的详细解释
【释义】
优厚某一方而冷落另一方。指对人或事不一视同仁，而有所偏颇。如：“政府查缉逃漏税不宜厚此薄彼，以免落人口实。”亦作“厚彼薄此”。
厚此薄彼的翻译
- favour one and slight the other
- 一方を厚遇(こうぐう)し，一方を冷遇する
- favoriser les uns au détriment des autres（partialité）
- предпочитáть однó другóму
厚此薄彼的造句
1，张阳与张铁虽然已经修成了内力，镖局却没有厚此薄彼，同样为每人配了一剂虎骨汤。
2，如果你感到奇怪，如果你觉得奇怪，人们为什么说‘一副’眉毛，而不是‘一只’，那是因为眉毛有两条，请确保两条都修饰到了，不要厚此薄彼。
3，情节每个人都会有,不会厚此薄彼。
4，不管你腰缠万贯，或是一贫如洗；不论你声名显赫，或是默默无闻，幸福对谁都一样，不可能厚此薄彼，嫌贫爱富。
5，太不公平了,李陶顿时有些愤愤不平,程夫子怎能厚此薄彼呢?有了这一发现,李陶立刻决定有样学样,虽然他没有“小板凳”。
6，不过谢强很技巧地称，他与广州诸多发展商如珠江合生、富力地产、星河湾老总均为莫逆之交，谈不上厚此薄彼。
7，殊不知,带头破坏规矩、另眼相看厚此薄彼的正是他们自己!听说要处罚的是记者编辑,那两位制片人安心地抒了口气,活动活动颈椎,放松身体。
8，天昊哥,俺也是客人,好不好,你总不能厚此薄彼吧!
9，几次摸牌之后,我明确告他,我是个打工的,小人物,哪位局长都是我的领导,哪位局长我都只拥护,不反对,绝不会厚此薄彼,也不会厚彼薄此。
10，不管你腰缠万贯，或是一贫如洗；不论你声名显赫，或是默默无闻，幸福对谁都一样，不可能厚此薄彼，嫌贫爱富。
